874 (2009年の映画より)
01:30:57,018 --> 01:30:59,646
''LA PRINCESA KAIULANI MURIÓ
EL 6 DE MARZO DE1899,
875
01:30:59,720 --> 01:31:01,153
A LOS 23 AÑOS DE EDAD,
876
01:31:01,222 --> 01:31:03,782
MENOS DE UN AÑO DESPUÉS DE QUE
LOS EE.UU. ANEXARON A HAWAI.
877
01:31:03,858 --> 01:31:09,194
MUCHOS PIENSAN QUE MURIÓ DE
TRISTEZA AL PERDER A SU NACIÓN.
878
01:31:11,632 --> 01:31:14,465
EL PRESIDENTE CLINTON FIRMÓ LA
''RESOLUCIÓN DE DISCULPA'' EN 1993
879
01:31:14,535 --> 01:31:15,797
APROBADA POR EL CONGRESO.
880
01:31:15,870 --> 01:31:19,328
EL DOCUMENTO OFRECÍA UNA
DISCULPA A NOMBRE DE LOS EE.UU.
881
01:31:19,407 --> 01:31:21,602
POR EL DERROCAMIENTO
DEL REINO DE HAWAI.''
Victoria Cleghorn (Honolulu, 16 de octubre de 1875 – Honolulu, 6 de marzo de 1899) fue heredera al trono del Reino de Hawái bajo el nombre de Kaʻiulani. Era conocida en todo el mundo por su inteligencia, belleza y su determinación. Durante el derrocamiento de su reino en 1893, encabezó una campaña que pretendía restaurar la monarquía dando discursos ante el Congreso, intentando convencer al Presidente de los Estados Unidos Benjamin Harrison y después a Grover Cleveland. La historia de su vida alcanzó proporciones legendarias debido a lo prematuro de su muerte.
二人は 1952年の明日 3月7日に ここ Valparaíso, Chile に到着しました。出発から2ヶ月と3日後。
Perdiendo el norte 夢と希望のベルリン生活
Hugo y Braulio, dos jóvenes con formación universitaria, hartos de no encontrar ni trabajo ni futuro en España, deciden emigrar a Alemania siguiendo los cantos de sirena de un programa de televisión tipo "Españoles por el mundo". Pero pronto descubrirán que sobrar en un sitio no significa ser necesario en otro, y que perseguir el sueño alemán puede tener mucho de pesadilla.
Antonia Bronchalo Lopesino (Sayatón, Guadalajara, 6 de marzo de 1917 - Madrid, 13 de septiembre de 1959), más conocida como Lupe Sino, fue una actriz de cine española.
☟Manolete (2008) México へも二人旅立ちましたが...
373
00:41:42,516 --> 00:41:45,216
¿Y si nos vamos a algún sitio
completamente diferente?
Louisa May Alcott (Germantown, Pensilvania; 29 de noviembre de 1832-Boston, Massachusetts; 6 de marzo de 1888) fue una escritora (estilo gótico) estadounidense, reconocida por su novela Mujercitas (1868). Comprometida con el movimiento abolicionista y con el sufragismo, escribió bajo el seudónimo de A. M. Barnard una colección de novelas y relatos en los que se tratan temas tabúes para la época como el adulterio y el incesto. 彼女は、父の死の2日後、1888年3月6日にボストンで亡くなった。(54 años) Murió en Boston el 6 de marzo de 1888 a causa de las secuelas del envenenamiento por mercurio contraído durante su servicio en la guerra, el mismo día en que su padre era sepultado. Tenía cincuenta y cuatro años de edad. オルコット
tód･dlerよちよち歩き[歩き始め]の幼児
tód·dler
 よちよち歩く人; (特に)歩き始めの子供.
tod·dle /tάl ｜ tɔ́dl/

❶ 〈幼児·老人などが〉よちよち歩く.
❷ [副詞(句)を伴って]《口》 歩く
·I must be toddling now. もうぼつぼつ出かけなくてはならない
·I toddled round to my friend's house. 散歩がてら友だちの家へ遊びにいった.

❶ よちよち歩き.
❷ 《口》 ぶらぶら歩き, 散歩.
