2025年1月22日水曜日

Abe Kōbō murió 安部公房 歿 (1993) tenía 68 años / マイレージ、マイライフ Up in the Air スペイン公開 (2010) Y a todos se nos acaba el tiempo. - Y todos terminamos en el mismo lugar. /

☝マイレージ、マイライフ Up in the Air


Abe Kōbō (安部公房) (Kita, Tokio, 7 de marzo de 1924-Kita, 22 de enero de 1993), seudónimo de Abe Kimifusa, fue un escritor, dramaturgo, guionista de cine, fotógrafo e inventor japonés. La obra de Abe ha sido comparada con las de Kafka y Alberto Moravia por sus exploraciones surrealistas y pesadillescas del individuo en la sociedad contemporánea. 今の Ernesto Mr. T と同じ 68 歳で死去。生きていれば100歳。  

小説家。劇作家。父が満州医科大学の医師であったため、幼少期を中国東北部の奉天(後の瀋陽)で過ごす。戦後、東京大学医学部在学中『終りし道の標べに』(発表当時のタイトルは「粘土塀」)を発表。花田清輝らの「夜の会」に参加、さらに『近代文学』同人となり、本格的な作家活動を始める。昭和26(1951)年『壁―S・カルマ氏の犯罪』で芥川賞。『砂の女』で38年に読売文学賞。『砂の女』がフランスで最優秀外国文学賞を受賞するなど、海外でも高い評価を受け、多くの作品が翻訳されている。48年より演劇グループ「安部公房スタジオ」を主宰。俳優の養成や上演活動にも力を注いだ。「ノーベル文学賞に最も近い人物」とノーベル委員会から評価を得ていた中、脳内出血により急死した。


安部公房歿 Abe Kobo murió (1993年)

Abe Kobo nació 安部公房生まれる (1924年) La mujer de la arena『砂の女』


 

マイレージ、マイライフ Up in the Air

公開アメリカ合衆国の旗 2009年9月5日 (テルライド)
アメリカ合衆国の旗 2009年12月4日
日本の旗 2010年3月20日

Spain - January 22, 2010

A Ryan Bingham (George Clooney) lo contratan las empresas para reducir personal, porque es un experto en despedir gente. Desde hace tiempo, Ryan vive despreocupadamente viajando por todo el país. Puede llevar todo lo que necesita en una maleta con ruedas y es un miembro mimado de todos los programas de fidelización de viajeros que existen. Sin embargo, Ryan no tiene nada auténtico a lo que aferrarse. Cuando se siente atraído por una atractiva compañera de viaje (Vera Farmiga), otra viajera recalcitrante, el jefe de Ryan (Jason Bateman), animado por una joven experta en eficiencia (Anna Kendrick), amenaza con atarle a un despacho. Enfrentado a la perspectiva de ser destinado a un puesto fijo, Ryan empieza a meditar sobre lo que significaría tener un hogar de verdad.  

1010
01:23:07,172 --> 01:23:11,955
Y tienes razón. Todo esto son cosas
que te llevan a tu muerte al final.

1011
01:23:12,041 --> 01:23:14,097
- Sí.
- Y a todos se nos acaba el tiempo.

1012
01:23:14,183 --> 01:23:17,525
Y no puede ser más largo
o detenerse.

1013
01:23:18,504 --> 01:23:21,965
- Y todos terminamos en el mismo lugar.
- Sí.

1014
01:23:23,291 --> 01:23:28,116
- No tiene sentido.
- No tiene sentido. Eso es lo que digo.

 

 

<

                    スペイン