Y llegó el día de la venganza 日曜日には鼠を殺せ Behold a Pale Horse フランス公開 (1964 昨日) Everybody was young in those days. あの頃は皆若かったTodos éramos jóvenes en esa época / Viaje sin destino (1942 昨日) atraviesa una precaria situación económica / Viejos エルダリー／覚醒 The Elderly (2022 Sitges Film Festival) / MORANTE DE LA PUEBLA se retira en LAS VENTAS /

Y llegó el día de la venganza 日曜日には鼠を殺せ  Behold a Pale Horse

公開 1964年8月14日
1964年11月20日

Fecha de lanzamiento

    Estados Unidos 14 de agosto de 1964 (premiere)

    Francia 13 de octubre de 1964

    Finlandia 13 de noviembre de 1964

    Japón 20 de noviembre de 1964

    España 14 de mayo de 1979 (Madrid)

También conocido como

    (título original) Behold a Pale Horse

    Finland Ja koston hetki koitti

    France Et vint le jour de la vengeance

    Japan 日曜日には鼠を殺せ

    Mexico La sangre llama

    Soviet Union Се конь блед

    Spain Y llegó el día de la venganza

映画化題は「ヨハネの黙示録」第6章第8節に由来する。

青ざめた馬を見よ。これに乗るものの名は死。黄泉がこれに従う。

原作のタイトルの由来はリチャード・ブレイスウェイトの「Barnabee Journal」の次の詩からである。

Where I saw a Puritane-one

Hanging of his cat on Monday For killing of a mouse on Sunday.
（私は清教徒が月曜日に猫を吊しているのを見た。

日曜日に鼠を殺したからだ。）

Una vez terminada la guerra civil española (1936-1939), Manuel Artíguez (Gregory Peck), un popular miembro del maquis, abandona España y se refugia en Francia. Veinte años más tarde, el hijo de su mejor amigo, atraviesa la frontera para pedirle que vuelva a España y mate a Viñolas (Anthony Quinn), un capitán de la Guardia Civil responsable de la muerte de su padre. Pero Artíguez, hastiado de todo, no atiende la petición del chico. Sin embargo, cuando la madre del guerrillero cae gravemente enferma, Viñolas aprovecha la ocasión para tenderle una trampa. 

撮影は1963年6月13日に開始し、予定より1ヶ月近く遅れ、100日間撮影された。コロンビア映画がアメリカの観客に向けて試写した後、制作陣はスペイン内戦の背景を説明するイントロが必要であると考えた。そこで、スペイン戦争を説明する対話が点在している、フランスのドキュメンタリー映画である『Mourir à Madrid』からの切り抜きを映画に加えることにした。  

Morir en Madrid (1963 Mourir à Madrid)

66
00:10:09,675 --> 00:10:12,838
Todos éramos jóvenes en esa época.
 

61
00:10:08,882 --> 00:10:12,050
Everybody was young in those days.

 

Viaje sin destino 

初公開： 1942年9月25日

Estrenada el 30/03/1942

Fecha de lanzamiento

España 25 de septiembre de 1942 (Barcelona)

España 12 de octubre de 1942 (Madrid)

Localizaciones del rodaje

Estudios Trilla-Orphea, Barcelona, Cataluña, España

Barcelona, Cataluña, España

La agencia de viajes "Panorama" tiene graves problemas financieros, pero a uno de sus empleados se le ocurre una original idea: organizar viajes sorpresa cuyos usuarios ignoren el destino. El primer grupo de turistas va a parar a una misteriosa mansión, donde no sólo empiezan a suceder hechos extraños, sino que uno de los viajeros es asesinado. 

La agencia de viajes "Panoramas" atraviesa una precaria situación económica y para hacerse publicidad organiza un periplo sin destino: varios pasajeros suben a su autocar y parten sin rumbo fijo.

The "Panoramas" travel agency is going through a precarious financial situation and to advertise itself organizes a journey without a destination: several passengers get on their bus and set off aimlessly. 

 

 

 Viejos エルダリー／覚醒 The Elderly

Fecha de lanzamiento

    España 13 de octubre de 2022 (Sitges Film Festival)

    España 20 de noviembre de 2022 (technical event, Isla Calavera Film Festival)

    España 17 de marzo de 2023 (limited)

    Japón 30 de agosto de 2024

También conocido como

    (título original) Viejos

    Japan エルダリー/覚醒

    Russia На пороге смерти

    Spain Viejos

    United Kingdom, United States The Elderly

Manuel (Zorion Eguileor) tiene que mudarse a la casa de su hijo Mario (Gustavo Salmerón) y la familia de éste después de que un terrible suceso acabe con la vida de su anciana mujer. Poco a poco, la realidad se impone: algo incomprensible ocurre con Manuel. Las voces que dice escuchar, las presencias con las que dice hablar. Lena (Irene Anula), la mujer de Mario, quiere echarle de la casa: está segura de que algo espantoso puede ocurrir. Solo Naia (Paula Gallego), la hija adolescente, está de su parte, pero incluso ella empieza a dudar a medida que los fenómenos extraños se suceden en torno a su abuelo, cada vez más perturbado. Es el verano más caluroso de la historia, ha empezado una cuenta atrás y ya es demasiado tarde para pararla.

 

Retirada inesperada de Morante de la Puebla tras una faena histórica en Las Ventas

Morante de la Puebla se corta la coleta tras abrir la Puerta Grande en Madrid

 

 

 

 

 

 

リヤドロ スペインの魂 牡牛 闘牛 トロ・ブラボ 置物 01009239 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 

【P10 倍+割引クーポン】闘牛士 Blue LLADRO 限定300体 リヤドロ リアドロ 置物 オブジェ インテリア 人形 磁器 かわいい おしゃれ スペイン プレゼント 玄関 お祝い 新築 開業 癒し リビング 寝室 事務所 オフィス 【正規品】 01002013 価格：597,300円（税込、送料無料) (2024/3/22時点) 楽天で購入

リヤドロ 勇敢な闘牛士 グリーン 世界限定制作数250点 ウシ 丑 置物 01008730 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：1,355,200円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

【送 料無料】キッチン用品・食器・調理器具・陶器　壮大な大きい希少なロイヤル・ダルトンプレステージ・マタドールブルフィギュアMagnificent Large Rare Royal Doulton HN2324 Prestige Matador & Bull Figurine 価格：2,558,980円（税込、送料無料) (2024/5/8時点) 楽天で購入

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点) 楽天で購入

スペインオリーブ　古木　P 約350cm 原木 地植え 丈夫 現品 一点物 庭 見学可能 横浜 植木 シンボルツリー 庭木 苗木 ガーデニング オリーブの木 オリーブの実 新築 記念樹 南欧 プロヴァンス エクステリア 外構 樹齢 高品質 クリスマス 価格：5,775,000円（税込、送料無料) (2023/4/9時点) 楽天で購入

検索 Amazon

 

スペイン語大辞典 (👆 Amazon)

ブランド: ロゴヴィスタ

プラットフォーム : Windows, Macintosh

 

　　　　　　　　　　　　　　　 　　  スペイン

西語・英語レッスン等の申し込み、その他質問等も全て、右上の連絡フォームよりどうぞ。☞(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)また簡単な(年齢・出身地・海外渡航歴等)自己紹介なども添えてください。