Escapada en Japón 二人の可愛い逃亡者 Escapade in Japan (1957) Pórtate bien Birdman o (la inesperada virtud de la ignorancia) バードマン あるいは(無知が もたらす予期せぬ奇跡) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014 米) but a walking shadow - sound and fury (Shakespeare Macbeth) / Amalock あまろっく 米国公開 (2024 San Diego International Film Festival) his personality is the reason why we're all here. /

「人生はしょせん歩く影、憐れな役者/……/白痴の語る物語、響きと怒りに満ちてはいるが/何を意味するわけでもない」『マクベス』の第5幕第5場

☝西語吹き替え版

Escapada en Japón 二人の可愛い逃亡者 Escapade in Japan 

Release date	October 17, 1957

公開	1957年10月17日  1957年10月29日

Fecha de lanzamiento

Japón　octubre de 1957

Estados Unidos　17 de octubre de 1957 (San Francisco, California, premiere)

Estados Unidos　noviembre de 1957

Estados Unidos　23 de diciembre de 1957 (New York City, New York)

Finlandia　4 de diciembre de 1959

También conocido como

(título original)　Escapade in Japan

Brazil　Torturados pela Angústia

Finland　Pako

Finland　Pako Japanissa (TV Title)

Finland　Flykten (Swedish)

Japan　二人の可愛い逃亡者

Portugal　Aventura no Japão

Spain　Escapada en Japón

United States　Take My Heart (Working Title)

Uruguay　Aventura en Japón (original subtitled version)

Narra las aventuras que corren dos niños, uno americano y otro japonés, al escaparse éste último de casa para ayudar a su amigo a encontrar a sus padres. Estas aventuras sirven de pretexto para mostrar la belleza y las costumbres del Japón.

『二人の可愛い逃亡者』は、アメリカ合州国で製作された1957年の映画であり、ファミリー向けの冒険映画である。監督はアーサー・ルービンで、テレサ・ライト、キャメロン・ミッチェル、ジョン・プロボスト、ロジャー・ナカガワらが出演した。

東京の駐日アメリカ合州国大使館に赴任した両親のもとへ向かうべく、マニラから飛行機に乗った少年トニー・ソーンダースは、飛行機の墜落事故で遭難するが、日本人の漁師一家によって海から救助される。やがて、通報を受けた警察が村にやってくるが、漁師一家の息子である田中朝彦は、自分たちが何か悪いことをしてしまったのかと恐れる。朝彦は、トニーとともに逃亡して、トニーの両親がいる東京を目指す。ふたりは京都にたどり着き、面白い人々と出会い、数多くの冒険をし、トニーを捜す警察をかわして、奈良へ逃げ出す。

Amalock あまろっく ☝️Saki 20才で madre に

公開 2024年4月19日

Fecha de lanzamiento

    Japón 5 de marzo de 2024 (Osaka Asian Film Festival, premiere)

    Estados Unidos 17 de octubre de 2024 (San Diego International Film Festival)

39-year-old Yuko is a high-achieving and proud woman whose career ambitions took her from a sleepy part of Amagasaki City, to Tokyo. When she loses her job due to her "high standards" attitude, she loses her drive to do anything and ends up retreating to her family home where she lives as a NEET with her laidback joker of a father, Ryutaro. For years, the two get along until her 70-something old man brings home Saki, his 20-year-old bride-to-be. When the younger woman shacks up with the two, a comedy of manners based, quite understandably, on a scandalised Yuko's "you're not my mom!" attitude ensues as the younger woman takes to mothering her but when crises occur, Yuko truly begins to evaluate just what a family can be.

 

543
00:53:56,934 --> 00:54:02,688
Listen, there are two types of executives.

544
00:54:02,689 --> 00:54:08,069
One who is excellent at their job,

545
00:54:08,070 --> 00:54:12,281
or one with nothing but a great personality.

546
00:54:12,282 --> 00:54:19,914
And his personality is the reason why we're all here. Right?
       ☝️Ryutaro's
547
00:54:19,915 --> 00:54:22,208
Right!

548
00:54:22,209 --> 00:54:23,626
I'll try my best.

549
00:54:23,627 --> 00:54:25,753
That's all we need.

 

 

 

 

 

 

 

リヤドロ スペインの魂 牡牛 闘牛 トロ・ブラボ 置物 01009239 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 

【P10 倍+割引クーポン】闘牛士 Blue LLADRO 限定300体 リヤドロ リアドロ 置物 オブジェ インテリア 人形 磁器 かわいい おしゃれ スペイン プレゼント 玄関 お祝い 新築 開業 癒し リビング 寝室 事務所 オフィス 【正規品】 01002013 価格：597,300円（税込、送料無料) (2024/3/22時点) 楽天で購入

リヤドロ 勇敢な闘牛士 グリーン 世界限定制作数250点 ウシ 丑 置物 01008730 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：1,355,200円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

【送 料無料】キッチン用品・食器・調理器具・陶器　壮大な大きい希少なロイヤル・ダルトンプレステージ・マタドールブルフィギュアMagnificent Large Rare Royal Doulton HN2324 Prestige Matador & Bull Figurine 価格：2,558,980円（税込、送料無料) (2024/5/8時点) 楽天で購入

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点) 楽天で購入

スペインオリーブ　古木　P 約350cm 原木 地植え 丈夫 現品 一点物 庭 見学可能 横浜 植木 シンボルツリー 庭木 苗木 ガーデニング オリーブの木 オリーブの実 新築 記念樹 南欧 プロヴァンス エクステリア 外構 樹齢 高品質 クリスマス 価格：5,775,000円（税込、送料無料) (2023/4/9時点) 楽天で購入

検索 Amazon

 

スペイン語大辞典 (👆 Amazon)

ブランド: ロゴヴィスタ

プラットフォーム : Windows, Macintosh

 

　　　　　　　　　　　　　　　 　　  スペイン

西語・英語レッスン等の申し込み、その他質問等も全て、右上の連絡フォームよりどうぞ。☞(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)また簡単な(年齢・出身地・海外渡航歴等)自己紹介なども添えてください。