Titus 日本公開 (2000) / Encontrarás dragones フロントミッション：革命の反逆者たち There Be Dragons 中南米公開 (2011 Bolivia. Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela) 肝が据わってますね balls, huevos, agallas / El viento que agita la cebada 麦の穂をゆらす風 The Wind That Shakes the Barley 日本公開 (2006) Mira, Micheail fue asesinado porque no quería decir su nombre en inglés./ destartalado /

☝ Encontrarás dragones フロントミッション：革命の反逆者たち There Be Dragons
 

 

 

 

 

TITUS (1999) SUBT. ESPAÑOL

公開 1999年12月25日
2000年11月25日

Fecha de lanzamiento

    Estados Unidos 25 de diciembre de 1999 (Los Angeles, y New York City)

    Estados Unidos 11 de febrero de 2000

    Italia 24 de marzo de 2000

    Reino Unido agosto de 2000 (Edinburgh International Film Festival)

    Reino Unido 1 de septiembre de 2000 (London)

    Reino Unido 29 de septiembre de 2000

    Japón 25 de noviembre de 2000

    España 23 de enero de 2004

También conocido como (AKA)

    (título original) Titus

    Japan タイタス

    Lithuania Titas

    Spain Titus

El gran general romano Titus Andrónicus regresa a Roma después de su victoriosa campaña contra los godos. Para celebrarlo, sacrifica a los dioses al hijo del caudillo vencido, ganándose así el odio eterno de Tamora, la madre del joven, que también es su prisionera. La hora de la venganza llega cuando el corrupto Saturninus es nombrado emperador y toma a Tamora como esposa.

 

 

 

Encontrarás dragones フロントミッション：革命の反逆者たち There Be Dragons　

Fecha de lanzamiento

    España  25 de marzo de 2011

    Estados Unidos  6 de mayo de 2011(limited, re-edited version)

    México   5 de agosto de 2011

    Filipinas   9 de noviembre de 2011

    Bolivia   25 de noviembre de 2011

    Colombia  25 de noviembre de 2011

    Ecuador   25 de noviembre de 2011

    Perú  25 de noviembre de 2011

    Venezuela  25 de noviembre de 2011

    Puerto Rico   1 de diciembre de 2011

    Estados Unidos   7 de diciembre de 2011 (Los Angeles, California, re-edited version)

    Estados Unidos   10 de enero de 2012 (re-edited version, DVD premiere)

    Argentina   12 de abril de 2012

    Francia  25 de enero de 2017

También conocido como (AKA)

    (título original)   There Be Dragons

    Argentina, Bolivia, etc   Secretos de Pasión

    Japan   フロントミッション：革命の反逆者たち

    Russia   Там обитают драконы
 
    Spain   Encontrarás dragones

    Spain   Trobaràs dracs (Catalan)

    United States   There Be Dragons: Secrets of Passion (recut version)

Robert, un joven periodista que vive y trabaja en Londres, descubre la relación que unió, desde la niñez, a su padre con el sacerdote José María Escrivá de Balaguer, fundador del Opus Dei, fallecido en 1975.

611
00:49:15,320 --> 00:49:20,167
They've got a thing against enemies of their class.

612
00:49:20,160 --> 00:49:22,640
- Can't say I blame them.
- No. I know.

613
00:49:22,640 --> 00:49:26,042
All part of creating this new, more civilized Spain.

614
00:49:26,040 --> 00:49:27,565
Exactly.

615
00:49:27,560 --> 00:49:30,040
And how will uncivilized behavior accomplish that?

616
00:49:30,040 --> 00:49:32,441
Can't make an omelet without breaking eggs.

617
00:49:32,440 --> 00:49:34,408
No. Life is not an omelet.

618
00:49:34,400 --> 00:49:36,289
And people are not eggs.

619
00:49:36,280 --> 00:49:40,490
Okay. Hey, if I was you,

620
00:49:40,480 --> 00:49:44,041
I'd stop wandering about in that costume of yours.

621
00:49:44,040 --> 00:49:45,963
It won't protect you any more.

622
00:49:45,960 --> 00:49:48,406
I don't wear this for protection.

623
00:49:48,400 --> 00:49:51,529
You got balls for a bourgeois ass.

587
00:49:11,521 --> 00:49:15,719
Odian a los enemigos de su clase.

588
00:49:16,271 --> 00:49:17,590
Y no les culpo por ello.

589
00:49:17,896 --> 00:49:21,730
No, ya. Y todo esto para crear una España más civilizada.

590
00:49:22,354 --> 00:49:23,389
Exacto.

591
00:49:23,729 --> 00:49:25,959
¿Con un comportamiento incivilizado?

592
00:49:26,312 --> 00:49:28,587
No se hace una tortilla sin romper huevos.

593
00:49:28,937 --> 00:49:30,370
La vida no es una tortilla,

594
00:49:30,687 --> 00:49:32,006
y las personas no son huevos.

595
00:49:34,229 --> 00:49:39,178
Oiga, yo que usted dejaría de pasearme por ahí con ese disfraz.

596
00:49:40,229 --> 00:49:41,867
Ya no lo va a proteger.

597
00:49:42,645 --> 00:49:44,158
No lo llevo por protección.

598
00:49:44,854 --> 00:49:47,448
¡Tiene huevos para ser un burgués de mierda!

602
00:49:15,208 --> 00:49:19,941
Están en contra de los enemigos de su clase.

603
00:49:20,046 --> 00:49:22,412
- No los culpo.
- No. Lo sé.

604
00:49:22,515 --> 00:49:25,848
Todo es parte de crear una España nueva y más civilizada.

605
00:49:25,952 --> 00:49:27,351
Exacto.

606
00:49:27,453 --> 00:49:29,853
¿Y cómo logrará eso la conducta incivilizada?

607
00:49:29,956 --> 00:49:32,220
No se hacen tortillas de huevo sin romper huevos.

608
00:49:32,325 --> 00:49:34,156
No. La vida no es una tortilla de huevo.

609
00:49:34,260 --> 00:49:36,057
Y las personas no son huevos.

610
00:49:36,162 --> 00:49:37,493
Bueno.

611
00:49:37,597 --> 00:49:40,259
Oiga, de ser usted...

612
00:49:40,366 --> 00:49:43,802
...dejaría de andar por ahí con ese traje.

613
00:49:43,903 --> 00:49:45,734
Ya no lo va a proteger.

614
00:49:45,838 --> 00:49:48,204
No lo uso para que me proteja.

615
00:49:48,307 --> 00:49:51,367
Tiene agallas para ser un asno burgués.
 

 

El viento que agita la cebada 麦の穂をゆらす風 The Wind That Shakes the Barley

公開 2006年5月18日
2006年6月23日
2006年11月18日

Fecha de lanzamiento

    Francia  18 de mayo de 2006　(Cannes Film Festival)

    Reino Unido  23 de junio de 2006

    Irlanda  23 de junio de 2006

    Australia  25 de junio de 2006　(Sydney Film Festival)

    Canadá  7 de septiembre de 2006(Toronto International Film Festival)

    España  15 de septiembre de 2006

    Australia  21 de septiembre de 2006

    Israel  12 de octubre de 2006

    Rusia  12 de octubre de 2006　(limited)

    Ucrania  12 de octubre de 2006

    Japón  25 de noviembre de 2006

    Polonia  8 de diciembre de 2006

    Finlandia  13 de junio de 2007　(Midnight Sun Film Festival)

    Irlanda  19 de noviembre de 2022　(Cork International Film Festival)

También conocido como (AKA)

    (título original)  The Wind That Shakes the Barley

    Argentina, Chile, Colombia  El viento que acaricia el prado

    Japan  麦の穂をゆらす風

    Mexico  Vientos de libertad

    Russia  Вeтер, который качает вереск

    Spain, Panama  El viento que agita la cebada

    United Kingdom The Wind that Shakes the Barley
 

Irlanda, 1920. Dos hermanos se alistan en la guerrilla para combatir contra las tropas británicas que intentan impedir la independencia de Irlanda. El amor por su país hace que Damien (Cillian Murphy) abandone su prometedora carrera de médico y se una a su hermano Teddy (Pádraic Delaney) en la lucha por la libertad. Tras sufrir varias derrotas y un escalofriante número de bajas, el Gobierno Británico decide pactar con los rebeldes. Pero el acuerdo alcanzado provoca divisiones dentro del IRA y desemboca en un nuevo y fratricida conflicto armado.

146
00:10:31,800 --> 00:10:36,032
Mira, Micheail fue asesinado porque no quería decir su nombre en inglés.

142
00:10:44,289 --> 00:10:48,702
Look, Micheail was killed because he wouldn't say his name in English.

destartalado

 

 

 

 

 

 

 

リヤドロ スペインの魂 牡牛 闘牛 トロ・ブラボ 置物 01009239 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：264,000円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

Camilo José Cela 闘牛士になることを欲したが、単なるノーベル賞作家になってしまった男 

【P10 倍+割引クーポン】闘牛士 Blue LLADRO 限定300体 リヤドロ リアドロ 置物 オブジェ インテリア 人形 磁器 かわいい おしゃれ スペイン プレゼント 玄関 お祝い 新築 開業 癒し リビング 寝室 事務所 オフィス 【正規品】 01002013 価格：597,300円（税込、送料無料) (2024/3/22時点) 楽天で購入

リヤドロ 勇敢な闘牛士 グリーン 世界限定制作数250点 ウシ 丑 置物 01008730 LLADRO ギフト プレゼント 【ポイント最大45.5倍！お買い物マラソン セール】 価格：1,355,200円（税込、送料別) (2024/3/22時点) 楽天で購入

【送 料無料】キッチン用品・食器・調理器具・陶器　壮大な大きい希少なロイヤル・ダルトンプレステージ・マタドールブルフィギュアMagnificent Large Rare Royal Doulton HN2324 Prestige Matador & Bull Figurine 価格：2,558,980円（税込、送料無料) (2024/5/8時点) 楽天で購入

酔っ払いチンパンジーのワインホルダー / Boozy Chimp Bottle HolderFRP 耐水 軽い 強い 屋外用塗装 ガーデンファニチャー 置物 インテリア オブジェ 送料無料 価格：55660円（税込、送料別) (2022/11/15時点) 楽天で購入

スペインオリーブ　古木　P 約350cm 原木 地植え 丈夫 現品 一点物 庭 見学可能 横浜 植木 シンボルツリー 庭木 苗木 ガーデニング オリーブの木 オリーブの実 新築 記念樹 南欧 プロヴァンス エクステリア 外構 樹齢 高品質 クリスマス 価格：5,775,000円（税込、送料無料) (2023/4/9時点) 楽天で購入

検索 Amazon

 

スペイン語大辞典 (👆 Amazon)

ブランド: ロゴヴィスタ

プラットフォーム : Windows, Macintosh

 

　　　　　　　　　　　　　　　 　　  スペイン

西語・英語レッスン等の申し込み、その他質問等も全て、右上の連絡フォームよりどうぞ。☞(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)また簡単な(年齢・出身地・海外渡航歴等)自己紹介なども添えてください。