Es como si habláramos dos lenguas distintas 家族の肖像、日本公開(1978) No nos entendemos / (good, better, best, BESTED) / Antonio Muñoz Molina アントニオ・ムニョス・モリナ『鏡のある館』Beatus Ille /

34m

同じ言語を話していてもこういうことは普通ではないでしょうか。

孤独な老教授（最後まで名前は明かされない）と、新世代の若者たちとの交流を描いたビスコンティの代表作。英語題の「Conversation Piece」とは、18世紀イギリスで流行した「家族の団欒を描いた絵画」のこと。撮影は全て教授のアパルトマンのセットの中で行われ、これは教授の閉ざされた内的世界の表現であると共に、血栓症で倒れたビスコンティの移動能力の限界でもある。日本ではビスコンティの死後、1978年に公開され大ヒットを記録、ビスコンティ・ブームが起こった。

good, better, best, BESTED

 

 

 

本日11月25日予定
アントニオ・ムニョス・モリナ 『鏡のある館』
過去・現在・未来の物語が反射し合い、ひとつの殺人事件の真相が浮かび上がる実験的推理小説。フランコ政権下の1969年、左翼思想を持った大学院生で作 家志望のミナヤは、27年世代の幻の詩人ハシント・ソラナの散逸した作品の調査を行い、博士論文にすることを思いつくのだが……。大河内健次訳（水声社）

鏡のある館 [ アントニオ・ムニョス・モリナ ] 価格：3850円（税込、送料無料) (2021/11/24時点) 楽天で購入

灰になった原稿を求めて
過去・現在・未来の物語が反射し合い、ひとつの殺人事件の真相が浮かび上がる実験的推理小説。フランコ政権下の1969年、左翼思想を持った大学院生で作家志望のミナヤは、27年世代の幻の詩人ハシント・ソラナの散逸した作品の調査を行い、博士論文にすることを思いつくのだが……。

著者について

アントニオ・ムニョス・モリナ (Antonio Muñoz Molina) Ernesto Mr. T と同じ1956年、スペイン、グラナダ州ハエン県ウベダに生まれる。フランコ政権反体制運動に参画後、公務員やコラムニストを務める傍、文筆活動を開始する。本書でPremio Icaro 賞を受賞。主な作品に、El invierno en Lisboa (1987, Seix Barral), Beltenebros (1989, Seix Barral), Sefarad (2001, Alfaguara) などがある。

Beatus Ille【電子書籍】[ Antonio Mu?oz Molina ] 価格：650円 (2021/11/24時点) 楽天で購入

Un estudiante desea escribir una tesis sobre Jacinto Solana, poeta republicano condenado a muerte al final de la guerra, indultado y muerto en 1947 en un tiroteo con la Guardia Civil. La investigación le permite descubrir la huella de un crimen y la fascinante estampa una mujer turbadora y absorbente de la que todos se enamoran.

Beatus ille 価格：2317円（税込、送料別) (2021/11/24時点) 楽天で購入

Biografía del autor Antonio Muñoz Molina

Nació en Úbeda (Jaén) en 1956. Ha reunido sus artículos en volúmenes como El Robinson urbano (1984) o La vida por delante (2002). Su obra narrativa comprende Beatus Ille (1986), El invierno en Lisboa (1987), Beltenebros (1989), El jinete polaco (1991), Los misterios de Madrid (1992), El dueño del secreto (1994), Ardor guerrero (1995), Plenilunio (1997), Carlota Fainberg (2000), En ausencia de Blanca (2001), Ventanas de Manhattan (2004), El viento de la Luna (2006), Sefarad (2001), La noche de los tiempos (2009), Como la sombra que se va (2014), Un andar solitario entre la gente (2018), Tus pasos en la escalera (2019), El miedo de los niños (2020), Volver a dónde (2021), el volumen de relatos Nada del otro mundo (2011) y el ensayo Todo lo que era sólido (2013). Ha recibido, entre otros, el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, el Premio Planeta, el Premio Jerusalén, el Prix Médicis Étranger y fue finalista del premio Man Booker International con su novela Como la sombra que se va en 2018. Desde 1995 es miembro de la Real Academia Española. Vive en Madrid y Lisboa y está casado con la escritora Elvira Lindo.  

☟スペイン語を習得して新しい人生を楽しみましょう。格安料金初回2.500円/h、２回目以降3.000円/70分。

スペイン語はいかがですか? (個人・少人数レッスン)

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞