2021年11月27日土曜日

La montaña sagrada ホーリー・マウンテン 公開 (1973) Alejandro Jodorowsky / Miguel Ángel Perera nació (1983) / Miguel Ángel Perera en Ecuador / (Afición nipona) / (人生、文学、闘牛 Enrique Vila-Matas) / 椿姫 La dama de las camelias: Alexandre Dumas fils murió 小デュマ歿 (1895年) / I'd sooner than S V / (久し振りに Burkina Faso ブルキナファソからの visita)

 1973年の今日、11月27日にアメリカ合州国で公開されました。muy chistoso.

この DVD には監督本人によるスペイン語の解説が付いています。

El legendario guión gráfico de "Dune" de Jodorowsky, subastado en 2,66 millones de euros

ホドロフスキー監督の幻の『デューン』絵コンテ集、3.4億円で落札






Miguel Ángel Perera nació ペレーラ誕生 (1983年)

天才闘牛士も38歳。

https://www.miguelangelperera.es/

  • Viernes 26 de Noviembre / 21:30 España Toros de Movistar DESDE LATACUNGA (Ecuador). Corrida de Toros Mixta. Toros de Huagrahuasi para el rejoneador Álvaro Mejía y los matadores de toros, Morante de la Puebla y Miguel Ángel Perera.
  • Sábado 27 de Noviembre / 18:30 España Toros de Movistar DESDE LATACUNGA (Ecuador). Corrida de Toros. Toros de Triana para Antonio Ferrera, «El Fandi» y Daniel Luque.






  • Afición nipona


    人生、文学、闘牛 Enrique Vila-Matas


    以前(¡8年4ヶ月前!)この拙ブログに

    椿姫 La dama de las camelias: Alexandre Dumas fils nació 小デュマ誕生 (1824年)

    を投稿しました。

    その映画化(Greta Garbo 版)に以下のような表現が出て来ます。they は the jokes です。

    これは西語字幕、日本語字幕ではそれぞれ以下のようになっています。los は los cuentos です。


    オーレックス英和辞典 第2版新装版には

    I'd sooner you told him the truth. 君が彼に真実を言ってくれた方がいい。

    という would sooner S V の例文が載っています。



    英語対面授業御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


    La alegría de la huerta


    ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Francia フランス、Estados Unidos アメリカ合州国、Países Bajos オランダ、China 中国、Suecia スウェーデン、Indonesia インドネシア、Burkina Faso ブルキナファソ、Portugal ポルトガル、Tailandia タイ、Rusia ロシア、Canadá カナダ、Alemania ドイツ、Lituania リトアニア、Brasil ブラジル、Corea del Sur 韓国、México メキシコ、Palau パラオ、Nicaragua ニカラグア、etc.


     
    日本語の原郷は「中国東北部の農耕民」

    ¿Crees en ti mismo?

     






    ☝ (「乾いた花」より) 語学で独習ではなかなか進歩し難いのは、自分の欠点は自分で解らないからです。Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩を(40年超の指導実績)。70分3千円〜。新規受講生受付中(右の連絡フォームで) 👉


    (¡初心者はもちろん、過去にスペイン語学習で挫折した方も是非再チャレンジを!) 

     

    🔥¡ひとり旅でも耐え得るスペイン語の習得なら Ernesto Mr. Tとの対面特訓!🔥

       





    👆 dos toreros auténticos
     
     





    Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up


    スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón) 














     

    スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


    La alegría de la huerta



    Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。