2017年1月31日火曜日

闘牛日程 tauroguía

今日も地球の裏側では Americas で闘牛が開催されています。Ernesto Mr. T もいつの日か一度は行ってみたい、と夢見ております。
そして遂に2月4日には スペイン本国でも Madrid は Valdemorillo で 開催されます。

Enero 2017 壱月 睦月 Mutsuki、暮新月(くれしつき)、初空月(はつそらつき)、開春(かいしゅん)、上陽(じょうよう)

Febrero 2017 弐月 如月・絹更月 Kisaragui、木目月(このめつき)、梅見月(むめみつき)


1月31日㈫〜2月1日㈬の2日間は 闘牛の開催予定はありません。


Jueves  2 Cañadas de Obregón (Jalisco) México - Toros de Cerro Viejo para Antonio García El Chihuahua
    Valladolid (Yucatán) México - Toros de Puerta Grande (Mariano Ramírez) para Antonio Nazaré, Gerardo Adame
    Sombrerete (Zacatecas) México - Toros de Boquilla del Carmen para Rodrigo Santos, El Zapata, Gerardo Rivera
    Salvatierra (Portátil) (Guanajuato) México - Toros y novillos de por designar para Zotoluco, Jorge Hernández Gárate, Juan Chávez, Emiliano Villafuerte

Viernes 3 León (Guanajuato) México - Toros de Teófilo Gómez para Morante de la Puebla, Arturo Macías, Diego Silveti
    Querétaro (Querétaro) México - Toros de por designar para Enrique Ponce, El Juli, El Payo, Luis David Adame

Sábado 4 Medellín (Antioquia) Colombia - Novillos de El Manzanal para Juan Gómez Dinastía, Jesús Enrique Colombo, Sebastián Caqueza
    Santa Fé de Bogotá (Bogotá) Colombia - Novillos de Ambaló para Guillermo Valencia, Manrique Rivera, Antonio Catalán Toñete
    Encarnación de Díaz (Jalisco) México - Toros y novillos de Boquilla del Carmen para Guillermo Guerra, Arturo Macías, Arturo Saldívar, Luis David Adame
    León (Guanajuato) México - Toros de Julio César Delgado Pérez y Villa Carmela para Pablo Hermoso de Mendoza, Juan Pablo Sánchez, Ginés Marín
    Plaza México (México D.F.) México - Toros de Fernando de la Mora para Zotoluco, Enrique Ponce
    Valdemorillo (Madrid) España - Toros de Carmen Segovia para El Cid, Paulita, Iván Fandiño
    Guadalajara (Jalisco) México - Toros de San Miguel de Mimiahuapán para Ignacio Garibay, Miguel Ángel Perera, Diego Silveti
    Valle de la Pascua (Guárico) Venezuela - Toros de por designar para Francisco Javier Rodríguez, Gregorio Torres Maravilla, Ángel Ramos

Domingo 5 Santa Fé de Bogotá (Bogotá) Colombia - Toros de Mondoñedo para Rafael Rubio Rafaelillo, Paco Perlaza, José Garrido
    Celaya (Guanajuato) México - Toros de por designar para Pablo Hermoso de Mendoza
    Plaza México (México D.F.) México - Toros de Teófilo Gómez para Morante de la Puebla, El Juli, Luis David Adame
    Valdemorillo (Madrid) España - Toros de Antonio López Gibaja para Cristian Escribano, Martín Escudero, Posada de Maravillas
    Valladolid (Yucatán) México - Toros de Puerta Grande (Mariano Ramírez) para Horacio Casas, Andrés Romero
    Dzilam González (Yucatán) México - Toros de Puerta Grande (Mariano Ramírez) para Cuauhtémoc Ayala, El Zapata, Antonio García El Chihuahua

Lunes 6 Encarnación de Díaz (Jalisco) México - Toros de Arroyo Zarco y Campo Hermoso para Enrique Ponce, Joselito Adame, Nicolás Gutiérrez
    Valdemorillo (Madrid) España - Novillos de Gómez de Morales (Hnos. Clemares Pérez-Tabernero) para Fernando Flores, Andy Younes, Santiago Sánchez Mejía
    Tunkás (Yucatán) México - Novillos de por designar para Felipe Fernández Madera, Hernández Medina

7日㈫〜10日㈮の4日間は 闘牛の開催予定はありません。

Sábado 11 Medellín (Antioquia) Colombia - Toros de Achury Viejo, Santa Bárbara y Ernesto Gutiérrez para Sebastián Castella ¿東京闘牛の会の中村さん用?
    Val Quirico (Tlaxcala) México - Toros de Rancho Seco, Cerro Viejo y Guanamé para Pablo Hermoso de Mendoza, Pedro Louceiro III, Luis Pimentel
    Guadalajara (Jalisco) México - Toros de Teófilo Gómez para Morante de la Puebla, Andrés Roca Rey, Luis David Adame

pd. この日の Luis David Adame の faena を載せておきます。


 Domingo 12 Santa Fé de Bogotá (Bogotá) Colombia - Toros de Juan Bernardo Caicedo para Sebastián Castella, Andrés Roca Rey, Luis Miguel Castrillón
    Plaza México (México D.F.) México - Toros de Barralva para Paco Ureña, Arturo Saldívar, Sergio Flores
    Requena (Valencia) España - Toros de Guadalmena y La Castilleja para Juan Manuel Munera, Jesús Duque, Varea

13日㈪は 闘牛の開催予定はありません。

 Martes 14 Villa de Álvarez (La Petatera) (Colima) México - Toros de La Paz para Rodrigo Santos, Miguel Ángel Perera, El Payo, Luis David Adame



15日㈬〜16日㈭の2日間は 闘牛の開催予定はありません。


ご意見、ご質問等ございましたら、
 <ernestotaju@yahoo.co.jpへ。

31回目の訪西を振り返る、その 10 - 闘牛専門週刊誌 6Toros6 の編集長 José Luis Ramón







         .




Agenda Taurina 2017 闘牛ファン必須の大型年鑑手帳


☟ Tendido cero 1月28日版

Franz Schubert nació シューベルト誕生 (1797) 220年前 hace 220 años (映画 The Limits of Control )

映画 The Limits of Control の 41分に「シューベルトが好き」という台詞アリ。次の場面の直後です。



Franz Schubert

(Himmelpfortgrund, actual Austria, 31 de enero de 1797-Viena, 19 de noviembre de1828) Compositor austríaco. Nacido en las proximidades de la misma Viena que acogió a Haydn, Mozart y Beethoven, a menudo se le considera el último gran representante del estilo clásico que llevaron a su máximo esplendor esos tres compositores y uno de los primeros en manifestar una subjetividad y un lirismo inconfundiblemente románticos en su música.

El lied para canto y piano, uno de los géneros paradigmáticos del Romanticismo, encontró en él a su primer gran representante, cuyas aportaciones serían tomadas como modelo por todos los músicos posteriores, desde Robert Schumann hasta Hugo Wolf y Gustav Mahler.

Hijo de un modesto maestro de escuela, Schubert aprendió de su padre la práctica del violín y de su hermano mayor, Ignaz, la del piano, con tan buenos resultados que en 1808, a los once años de edad, fue admitido en la capilla imperial de Viena como miembro del coro y alumno del Stadtkonvikt, institución ésta en la que tuvo como maestro al compositor Antonio Salieri. La necesidad de componer se reveló en el joven Schubert durante estos años con inusitada fuerza, y sus primeras piezas fueron interpretadas por la orquesta de discípulos del Stadtkonvikt, de la que él mismo era violinista.

Tras su salida de este centro en 1813, Schubert, a instancias de su padre, empezó a trabajar como asistente en la escuela de éste, a pesar del poco interés demostrado por el músico hacia la labor pedagógica. En estos años es cuando ven la luz sus primeras obras maestras, como el lied El rey de los elfos, inspirado en un poema de Goethe, uno de sus escritores más frecuentados. Después de abandonar sus funciones en la escuela paterna, Schubert intentó ganarse la vida únicamente con su música, con escaso éxito en su empresa.


El único campo que podía reportar grandes beneficios a un compositor de la época era el teatro, la ópera, y aunque éste fue un género que Schubert abordó con insistencia a lo largo de toda su vida, bien fuera por la debilidad de los libretos escogidos o por su propia falta de aliento dramático, nunca consiguió destacar en él. Sus óperas, entre las que merecen citarse Los amigos de Salamanca, Alfonso y Estrella, La guerra doméstica y Fierabrás, continúan siendo la faceta menos conocida de su producción.

Si Schubert no consiguió sobresalir en el género dramático, sí lo hizo en el lied. Un solo dato da constancia de su absoluto dominio en esta forma: sólo durante los años 1815 y 1816 llegó a componer más de ciento cincuenta lieder, sin que pueda decirse de ellos que la cantidad vaya en detrimento de la calidad. Escritos muchos de ellos sobre textos de sus amigos, como Johann Mayrhofer y Franz von Schober, eran interpretados en reuniones privadas, conocidas con el elocuente nombre de «schubertiadas», a las que asistía, entre otros, el barítono Johann Michael Vogl, destinatario de muchas de estas breves composiciones.

Los ciclos La bella molinera y Viaje de invierno constituyen quizás la cima de su genio en este campo, a los que hay que sumar títulos como El caminante, La trucha, A la música, La muerte y la doncella, o el celebérrimo Ave Maria. A pesar de la belleza de estas composiciones y de la buena acogida que encontraron entre el público, la vida de Schubert discurrió siempre en un estado de gran precariedad económica, agravada considerablemente a partir de 1824 por los primeros síntomas de la enfermedad que acabaría prematuramente con su existencia.

Admirado en un círculo muy restringido, la revalorización del compositor se llevó a cabo a partir de su muerte: obras inéditas o que sólo se habían interpretado en el marco familiar, empezaron a ser conocidas y publicadas, y defendidas por músicos como Robert Schumann o Felix Mendelssohn. Es, sobre todo, el caso de su producción instrumental madura, de sus últimas sonatas para piano, sus cuartetos de cuerda y sus dos postreras sinfonías, a cuyo nivel sólo son equiparables las de Beethoven.



映画 The Limits of Control ☞ Un hombre de pocas palabras llega al aeropuerto de Madrid-Barajas y es enviado a un extraño viaje por España. Acaba encontrándose siempre con personas misteriosas que comparten con él cajas de cerillas. Estas contienen papelitos con letras y números. Una vez leídos, se los traga. Mientras que sus compañeros tienen intervenciones poéticas y filosóficas cuando se encuentran con él, que varían de unas pocas frases a extensos monólogos, el solitario no dice prácticamente ni una palabra. Entre reuniones se sienta en cafés, mira cuadros en museos, se pasa las noches en vela y vestido en la cama y hace ejercicios de Tai Chi.



2017年1月30日月曜日

María, llena eres de gracia そして,ひと粒のひかり

中南米の現実、麻薬の闇は、日本の常識では考えがたいほどに深刻なようです。

コロンビアの地方に住む17歳の少女マリアは貧しい家族を支えるため、農場で単調な仕事をしていました。しかしある日マリアは、自分が大して好きでもないボーイフレンドの子供を妊娠していることに気付きます。さらに、些細なトラブルが元で仕事を辞めざるを得なくなってしまいました。仕事を求めて首都ボゴタに向かう途中、マリアは ちょっとした仕事をしないかと誘われます。それは麻薬の袋を飲み込み、悪の本元アメリカ合州国に密輸するという危険な仕事でした。



María, una joven de 17 años, vive con su familia en una pequeña población al norte de Bogotá. Ella y Blanca, su mejor amiga, trabajan en una gran plantación de rosas preparando las flores para la exportación. La única distracción de María son los bailes a los que acude cada fin de semana con su novio Juan. Un día, para sorpresa de su familia, abandona su trabajo y decide irse a Bogotá. Lo que nadie sospecha es que María está embarazada. Durante el viaje, se encuentra con un conocido que le habla de su lucrativo trabajo como correo en el tráfico de drogas y la convence para que ella y su amiga Blanca se unan a la banda. Después de un corto periodo de preparación, las dos amigas suben a un avión con destino a Estados Unidos: María lleva 62 paquetitos de heroína en el estómago.




Pablo Escobar エスコバル 楽園の掟 Paraíso Perdido コロンビア・麻薬組織の恐怖


El premio Nobel de la Paz ノーベル平和賞に南米コロンビアの大統領サントス氏 Juan Manuel Santos - ¿prematuro de la Paz?

2017年1月29日日曜日

1年前の Víctor Barrio の勇姿再び Toros con Historia

あの勇姿を。

Domingo a las 17:45h.

Revive las corridas taurinas más destacadas emitidas por Castilla-La Mancha Televisión en "Toros con Historia".

Domingo a las 17:45h. 日本時間深夜1時45分。

Hoy, el domingo 29, rendimos homenaje a uno de los grandes: Víctor Barrio, que toreó junto a Paulita y Martín Escudero el pasado 6 de febrero en Valdemorillo.

http://www.cmmedia.es/en-directo/tv/

以下の foto は、3年前2年前 の Illescas (Toledo)  に続き、昨夏は Manzanares (Ciudad Real) で 再会することができた、本日の番組にも登場する Castilla la Mancha TV の 闘牛番組の 3人 José Miguel, Cristina Sánchez, Óscar とのものです。Somos taurinos.




ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp へ。
        


  

  


Agenda Taurina 2017 闘牛ファン必須の大型年鑑手帳


Víctor Barrio のインタビュー及び4年前の大勝利(5 orejas)


2017年度新規スペイン語生徒募集

--------------------------------------------

今週の Tendido Cero は 

リヤドロ 酉 etc

本年は酉年です。酉の置物や絵画などはいかがですか?

Lladró の経営もかなり苦しくなっているようです。嘗ての輝きを取り戻して欲しいと Ernesto Mr. T は願っております。¡Viva España!



猿 申 リヤドロ +α



2017年1月28日土曜日

Ismail Kadaré nació イスマイル・カダレ誕生(1936) アルバニア最高の作家

ボブ・ディランよりもこの古豪にノーベル賞を与えるべきではないでしょうか? 今日で81歳です。

Escritor albanés, Ismail Kadaré nació en Gjirokastra el 28 de enero de 1936. Está considerado como el más famoso de los escritores de su país y uno de los grandes pensadores de la Europa contemporánea.

Nacido durante el régimen comunista albanés, Kadaré estudió en el Instituto Gorki de Literatura en Moscú hasta la ruptura de relaciones entre la Unión Soviética y Albania en 1960. A partir de entonces practicó el periodismo mientras preparaba su primera novela, El general del ejército muerto, publicada en 1963.

En 1990 se exilió en Francia manifestando su oposición a la dictadura comunista, aunque ya faltaba poco para su caída. En 1999 volvería a Albania, aunque mantiene su residencia en París.

Su carrera literaria está jalonada de premios como el Booker Intenacional, la Legión de Honor francesa y el Premio Príncipe de Asturias de las letras del año 2000. Su nombre es un habitual de las quinielas para el Premio Nobel de Literatura.

De entre su obra cabría destacar El largo invierno (1977), El año negro (1980), Tres cantos fúnebres por Kosovo (1999) y La hija de Agamenón (2007).

イスマイル・カダレ来日記録



Ismail Kadaré アルバニア

2017年1月27日金曜日

Am I Beautiful? (1998) スペインが舞台のドイツ映画 ごたまぜの人生たち ¿Soy linda?

¿Soy linda? es una tragicomedia alemana. Es una película de episodios rodada por la directora alemana Doris Dörrie en 1998.

スペインとドイツを舞台に様々な問題を抱えた登場人物たちが織り成す人間模様を描いたドラマであります。

Ernesto Mr. T は John Dos Passos の『マンハッタン乗換駅』Manhattan Transfer (1925) を思い出しました。

La película trata de 16 personas cuyos destinos se entrelazan. La historia tiene lugar en Múnich (Alemania) y en Sevilla. Durante la película, la acción va alternándose en los dos lugares. Las vidas de los personajes están marcadas por celos y aventuras amorosas, problemas matrimoniales y bodas, anhelos y deseos secretos. Lo que los personajes tienen en común son la tristeza y el anhelo de una vida diferente. No son capaces de desprenderse del pasado o lamentan la pérdida de una persona querida.



Rita se aburre con su vida. Su marido Fred ha engordado y ella se obsesiona con los detalles de su dieta. Fred no logra despertar de nuevo las viejas emociones de Rita, hasta que se encuentran en la cocina para preparar la boda de Franziska.

Parece que a Franziska le cuesta ilusionarse por su inminente boda. Franziska, con el vestido de boda sobre el asiento del coche, choca contra el vehículo de Elke. Luego se ponen a hablar y Franziska le cuenta su vida.

Linda viaja por España haciendo autostop y suele mentir para aprovecharse de la gente. Un día es sordomuda, el otro está enferma de muerte. Al final acaba en brazos del antiguo novio de Franziska, el cual había intentado recuperarla hasta el día de la boda.

Bodo y Lucy pasan unas vacaciones de familia en España y también ellos llegarán al final a la procesión de Semana Santa. Sin embargo, Bodo y “su autoestopista” Linda, no vuelven a verse.

Juan está buscando un lugar apropiado para poner una urna con los restos mortales de su esposa y no se despierta de su estado de profunda tristeza hasta que por fin, bajo una lluvia fuerte, encuentra el lugar que estaba buscando.

El amor de verano de Vera termina cuando se baja del coche de Juan, que la ha llevado al aeropuerto para irse a la boda de su hermana Franziska. Cuando llega, no va sola, sino con una anciana en silla de ruedas, que había sido abandonada en plena calle poco antes por su familia.

Robert y su esposa Charlotte están metidos en un atasco tremendo. Los dos están muy agobiados y surge una bronca porque Robert le confiesa por error su aventura amorosa en el extranjero. No vuelven a reconciliarse hasta que se encuentran en la pista de baile de la boda de la hermana de Charlotte.

Herbert es el padre de Franziska y tiene ya desde hace unos años una aventura amorosa con una mujer mucho más joven que él. Poco antes de la boda de la hija, la amante de Herbert se corta las venas y él la lleva al hospital y la deja ahí, sola. Charlotte, su hija mayor, le echa una mano en la limpieza del piso para que Unna, la esposa de Herbert, no se entere del lío amoroso. Sin embargo, ella ya lo sabe desde hace mucho tiempo.

Poco después de la boda de su hija Franziska, Unna se encuentra con su antiguo amor , David, en España, pero éste ya no se acuerda de nada por haber sufrido un ataque de apoplejía. Cuando los dos montan el puzzle de lo ocurrido en el pasado, le vuelve la memoria.

Al final de la película casi todos los personajes están en Sevilla, en una procesión de Semana Santa. En once episodios se ha contado su búsqueda del amor, la verdad y el sentido de la vida.

En la Banda sonora de la película, está incluida la marcha de Semana Santa La Madrugá del compositor Abel Moreno Gómez.