特に、William Faulkner の Intruder in the Dust は 。
《黄色の部屋》（ルルー）、《モンパルナスの夜》（シムノン 『男の首』）、《墓地への侵入者》（フォークナー）、《戦慄の調べ》（P・ハミルトン 『二つの脳を持つ男』）、《ブロンドの殺人者》（チャンドラー 『さらば愛しき女よ』） を収録しています。括弧内は原作です。
メグレ警視シリーズで有名なジョルジュ・シムノンをはじめ、ヘミングウェイと並び称される20世紀アメリカ文学の巨匠ウィリアム・フォークナー、「ガス燈」の英国の劇作家パトリック・ハミルトン、ミステリーの女王アガサ・クリスティ等の原作を元に、一流のスタッフ＆キャストが結集映画化した世界の推理小説・映画傑作厳選の5作品！！
▶DISC 1「黄色の部屋」Le Mystere de la Chambre Jaune（1936年／仏／B&W／108分）
監督：マルセル・レルビエ 出演：ローラン・トゥータン、ユゲット・デュフロ、レオン・ベリエール
フランスで最も熱心な科学者と伝われるスタンジェルソン教授はパリから程遠からぬサント・ジェヌヴィエヴの森の中にあるグランディエ城に籠り研究に余念がなかった。教授は最愛の娘と二人で平和な生活をしていた。頭脳明晰で美貌のスタンジェルソン嬢は、結婚の申し込みが殺到していたが、何故か四十に近い今日まで独身を通していた。しかし、最も熱心な求婚者ロベエル・ダルザックだけは週末毎にパリから訪れて、彼女に求愛する。やがて遂にスタンジェルソン嬢はダルザックと婚約を結ぶ。フランス探偵小説作家としてモーリス・ルブランと共に世界的に有名なガストン・ルルーの推理小説史上に残る古典的名作「黄色の部屋の秘密」を映画化したもので『金』『バラライカ』のマルセル・レルビエが脚色・監督。
▶DISC 2「モンパルナスの夜」La Tete d’un Homme（1933年／フランス／B&W／90分）
監督：ジュリアン・デュヴィヴィエ 主演：アリ・ポール、ヴァレリー・インキジノフ、アレキサンダー・リニョオ
パリの場末の酒場。借金を抱えて困っているウィリ・フェリエールは、酒に酔って「誰か10万フランで伯母を殺してくれないか」とつぶやく。そこへ、「承知した」と書かれた紙片が彼のところに届けられる。フェリエールは驚きながらも、その誘いに応じる。ある夜、フェリエールの伯母の家に忍びこんだジョゼフ・ユルタンは、婦人の死体を発見して驚く。ユルタンの前に、安全な強盗だといって彼を誘ったラデクが現れる。ラデクはユルタンを田舎へ逃がす。事件が発覚し、捜査に乗り出したメグレ警部。ジュリアン・デュヴィヴィエが「にんじん」に先んじて監督した映画で、ジョルジュ・シムノン作の犯罪小説『男の頭』により、デュヴィヴィエ自らルイ・ドゥラプレ及びピエール・カルマンと協力して脚色。
▶DISC 3「墓地への侵入者」Intruder in the Dust（1949年／米／B&W／87分）Intruso en el polvo
監督：クラレンス・ブラウン 出演：デヴィッド・ブライアン、クロード・ジャーマン、ファノ・ヘルナンデス
ミシシッピ州北部の町オックスフォード。 教会の鐘が鳴り、讃美歌が歌われる日曜日に響き渡るパトカーのサイレン。 ざわつきながら人びとが見守るのは、警察に連行される黒人農夫ルーカスで、彼は白人を後ろから射殺したのだという。敵意に満ちた眼差しの中からルーカスは少年チックを見付けると、声を掛ける。 「お前の叔父さんに連絡してくれ！」 チックの叔父ジョンは弁護士なのだが、その前にチックはルーカスを知っていた。 友人と狩りに出掛けた際、氷の張った川に落ちたチックを救ってくれたのがルーカスだったのだ。サイレント期から活躍するMGMの重鎮として、またはグレタ・ガルボの出演作で知られるクラレンス・ブラウンの南部作家ウィリアム・フォークナーの小説の忠実な映画化とも言われる作品。48年、フォークナーがハリウッドを去った後に書かれた書き下ろし小説の原作。
Lucas Beauchamp, un anciano negro al que se le acusa del asesinato de un hombre blanco, corre peligro de ser linchado. Gavin Stevens, un eminente abogado local, está empeñado en que se haga justicia, pero el viejo testarudo rechaza su ayuda. En cambio, es a Chick, el sobrino de dieciséis años de Gavin, a quien Lucas confiesa la verdad. Para salvar al viejo, Chick, ayudado por su amigo Aleck Sander y Miss Habersham, va al cementerio para desenterrar el cuerpo del hombre por el cual Lucas es acusado de asesinato. En una carrera desesperada contra el tiempo, Chick descubre el secreto de la tumba, sólo para revelar otro enigma que desconcierta al pueblo sediento de sangre.
Una novela de misterio, amor, inocencia y culpa, que explora pasiones y prejuicios que siguen vivos en la historia presente.
▶DISC 4「戦慄の調べ」Hangover Square（1945年／米／B&W／77分）
監督：ジョン・ブラーム 出演：レアード・クリーガー、リンダ・ダーネル、ジョージ・サンダース
19世紀後半のロンドン。霧の街の夜闇に隠れて、殺人放火事件が発生。殺されたのはフルハム街の骨董商で警察の犯人探しは難航する。そんな中、ある一人の男が現れます。事件が起きた時刻の記憶がない、気がついたら血が付いたコートを着ていたというその男は、ジョージ・ボーンズ。彼は将来を嘱望される新進気鋭の作曲家だが劇しい不協和音を聞くと凶暴な発作を起こす異常神経者だった。彼は愛人のバーバラのすすめるままに警視庁の心理学者ミドルトン博士の診断を受けるが、事件に無関係と言われる。彼は果たして殺人を犯したのか。主演は夭折の天才俳優レアード・クリーガー、ファム・ファタルを演じるのはリンダ・ダーネル。二十世紀フォックスの代表的なミステリー・ホラー作品。
▶DISC 5「ブロンドの殺人者」Murder,My Sweet（1944年／アメリカ／B＆W／95分）
監督：エドワード・ドミトリク 原作：レイモンド・チャンドラー 主演：ディック・パウエル、クレア・トレヴァー、アン・シャーリー
1941年のロサンゼルス。私立探偵フィリップ・マーロウは、刑務所から出所したばかりのマロイから別れた女ヴェルマ探してほしいと、半ば脅すように頼まれる。かつてナイト・クラブの歌手だったというヴェルマを探し歩くマロイの後から、彼女を知っていた人間が次々に殺される事件が起きる。チャンドラーのハードボイルド小説をドミトリクがその特異な画面構成と切れ味鋭いタッチで作り上げたこの作品は、ヨーロッパを中心に高く評価され、フィルム・ノワールを代表する１本となった。
【スタッフ】
監督：ウィリアム・ワイラー／ジーン・ネグレスコ他
【キャスト】
ミリアム・ホプキンス／ジョン・ガーフイールド／マレーネ・ディートリッヒ他
【コピーライト】
発売元：ブロードウェイ 販売元：ブロードウェイ
製作年：1930-1952年アメリカ／モノクロ／英語／日本語字幕／トールケース5枚組／収録時間：約658分
