2017年3月17日金曜日

セゴビアで働いていた夢想ダメ教師 El hombre que se quiso matar (1970) - pollo

A Federico le van muy mal las cosas: ha perdido su empleo de profesor de latín, y su novia lo ha dejado por un protésico dental. Así las cosas, decide suicidarse. Tras una serie de intentos fallidos, incluido el de arrojarse desde el acueducto de Segovia, decide sacar partido de su decisión y desquitarse de una sociedad que le ha sido hostil. Remake de un filme del propio Rafael Gil de 1942.




Rafael Gil Rafael Gil  cine español

今年は 酉年ですが、この映画には 以下の場面のように 何度か pollo という呼び掛け語がでてきます。muchacho joven の意味です。



Diccionario de español para extranjeros Diccionario de español para extranjeros西和辞典