2019年5月30日木曜日

33度目のスペイン滞在を振り返る(Santi-Mishima-SENSEI) / El idioma japonés no es tan difícil, / オウィディウス 『変身物語1』明日刊 / Tortilla marinera (Canal Sur)

ずっと paro (失業中) だったチビのサンティも遂に仕事が見付かり、apodo (綽名) 通り、SENSEI (matemáticas) となりました。Se llama Yukio.



fotos は 4月21日㈰に Ventas で闘牛観戦したときのものです。


闘牛の後、Puerta Grande という bar restaurante へ行きました。


Pequeño, taurino, cómico, inteligente, y simpático.









_________________

Jueves 30 de mayo. Toros de Adolfo Martín para Manuel Escribano, Román y Roca Rey





----------------



----------------

Entre los españoles el idioma japonés no es tan conocido, por eso pocos saben que la pronunciación del japonés es parecido a la del español. Muchos españoles piensan que el japonés es difícil por su escritura. Pero cuando empiezan a aprender japonés se dan cuenta de que pronunciarlo no es tan difícil. Tenemos muchos sonidos parecidos y eso es una ventaja, ¿verdad?

--------------

明日、5月31日刊
オウィディウス 『変身物語 (1)
帝政初期に活躍したローマ詩人が、「変身」 を主題に、叙事詩形式で歌った大作。多彩な変身譚が各話完結的な形で語られる。(全2冊) 高橋宏幸訳
(京都大学学術出版会)

岩波文庫などの既訳と比較してみるのも面白いでしょう。



--------

花言葉Hanakotoba. el lenguaje de las floresという素敵な本をスペイン(Casa del Libro) で買ってきました。




------------------------

Ernesto Mr. T への メールは、

ernestotaju@yahoo.co.jp です。

最近 パソコン 💻 よりも スマホ📱を頻用される方が多いようで、拙ブログの ウェブバージョン右側にある連絡メール 📧 に辿り着けないといけませんので、改めて 上記しました。

--------------------------


[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
スワロフスキー フクロウ 梟 5043988 Swarovski Owl □
価格:25920円(税込、送料別) (2018/4/27時点)


------------------
















-------------

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村



-------------------

Tortilla marinera

http://www.canalsur.es/television/programas/cometelo/detalle/37.html?video=1439099&sec=
http://www.canalsur.es/portada-2808.html

Enrique Sánchez nos prepara una receta en la que no faltan los langostinos, chocos y patatas; unos ingredientes con los que elabora una sabrosa tortilla que va a a triunfar en cualquier mesa.

---------------------

此処1日余りに拙ブログに visitas ページビュー audiencia があった(日本以外からの)地域(国々) ☞ スペイン、アメリカ合州国、ウクライナ、中国、イタリア、ドイツ、ポルトガル、韓国、フランス、ロシア、インドネシア、アイルランド、フィリピン、etc.