2021年11月19日金曜日

chimenea 暖炉のある家 (Good Sam 1948) / estar mal de la chimenea, etc / Pedro Romero nació (1754) / analfabetismo 文盲 No sé leer ni escribir. Pero ... / Garbiñe Muguruza Blanco ムグルサがWTAファイナルズ初優勝

Good Sam 1948 

153
00:12:04,134 --> 00:12:07,596
Soñabas con vernos
"al amor de nuestra chimenea"

 


La chimenea del salón tira tan bien que calienta toda la casa. (Diccionario Clave. Diccionario de uso del español actual)

La hbitación se calentaba con el fuego de la chimenea. (Diccionario Planeta De LA Lengua Española Usual)

EL salón de la casa tiene una bonita chimenea; después de cenar nos sentamos ante la chimenea y charlamos un rato; cuando vamos al pueblo, cocinamos en la chimenea. (Diccionario para la enseñanza de la lengua española / Dictionary For Teaching The Spanish Language: Español para extranjeros / Spanish for Foreigners)  


☝sardinel (m) 小端(こば)立てれんが積み

 morillo (m) 薪載せ台


chimenea francesa 飾り棚付きの暖炉、マントルピース(repisa de chimenea)

chimenea de campana フード付き暖炉

sentarse a la chimenea 暖炉の前に座る

calentarse en [al amor de / junto a] la chimenea 暖炉にあたる 

poner leña a la chimenea 暖炉に薪をくべる 

encender la chimenea 暖炉をたく

encender fuego en la chimenea 暖炉で火をたく

cf. 教養語 hogar (m)


cf. estar mal de la chimenea 頭がおかしい。(no andar bien de la chimenea) No le hagas caso, esa chica está mal de la chimenea. (Diccionario Salamanca De La Lengua Española)


caer por la chimenea たなぼた式に手に入る


雪の女王 ≪新訳版≫ [DVD]」にも素敵な暖炉が出てきます。




Casa


Heller in Pink Tights 


 

 


 

941
01:12:21,967 --> 01:12:24,401
No sé leer ni escribir.

942
01:12:24,967 --> 01:12:27,117
Pero eso no me convierte en basura.



Garbiñe Muguruza Blanco 

ムグルサがWTAファイナルズ初優勝 復活のシーズン飾る


Garbiñe Muguruza Blanco (Caracas, Venezuela, 8 de octubre de 1993) es una tenista hispanovenezolana que representa a España en torneos de la WTA y al equipo nacional en Copa Federación desde 2015.

Garbiñe tiene como logros más destacados en individuales dos campeonatos de Grand Slam (Roland Garros 2016 y Wimbledon 2017), dos subcampeonatos (Wimbledon 2015 y Abierto de Australia 2020) y cinco torneos de la WTA. En 2017, su mejor año hasta el momento y en el que alcanzó el número 1 mundial,​ fue nombrada «Jugadora del Año» en los Premios WTA e ITF, y nominada a «Deportista del Año» en los Premios Laureus.




ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Francia フランス、Estados Unidos アメリカ合州国、Portugal ポルトガル、Canadá カナダ、Tailandia タイ、Países Bajos オランダ、Indonesia インドネシア、Suiza スイス、Reino Unido イギリス、Armenia アルメニア、Rusia ロシア、Alemania ドイツ、Moldova モルドバ、China 中国、Bélgica ベルギー、Palau パラオ、Irlanda アイルランド、etc.

 
日本語の原郷は「中国東北部の農耕民」

dar jicarazo

¿Crees en ti mismo?

 






☝ (「乾いた花」より) 語学で独習ではなかなか進歩し難いのは、自分の欠点は自分で解らないからです。Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩を(40年超の指導実績)。70分3千円〜。新規受講生受付中(右の連絡フォームで) 👉


(¡初心者はもちろん、過去にスペイン語学習で挫折した方も是非再チャレンジを!) 

 

🔥¡ひとり旅でも耐え得るスペイン語の習得なら Ernesto Mr. Tとのマンツーマン・レッスンが最適!🔥

   




👆 fiesta nacional española
 
 




Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up


スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón) 













 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞




■展望/WBA・IBF世界バンタム級戦 井上尚弥2年ぶりの国内試合
夢の世界ミドル級戦、現実にゴロフキンvs.村田
■ゲンナジー・ゴロフキン“トリプル・ジー"のスケッチ
■浜田剛史の世界トップ選手ウォッチ 特別バージョン
■カネロ、歴史をつくった スーパーミドル級初の4団体統一王者に

■「WBCのみの世界王座」ブリッジャー級初代王者にリバス

 







Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。

La alegría de la huerta


Pedro Romero nació en Ronda (1754) ペドロ・ロメーロ誕生 PEDRO ROMERO MARTINEZ