☝1h05m44s
Misterios de Lisboa ミステリーズ 運命のリスボン Mistérios de Lisboa (Mystères de Lisbonne)
公開
2010年9月12日（トロント）
2012年10月13日
- 12 September 2010 (Toronto)
- Lançamento
21 de outubro de 2010 (Portugal)
Siglo XIX. A través de un viaje de Portugal a Francia, Italia e incluso Brasil, asistimos a una vorágine de aventuras y fugas, coincidencias y revelaciones, romances, pasiones violentas y venganzas. En Lisboa, una ciudad llena de intrigas e identidades falsas, varios personajes están vinculados de una u otra manera al destino de Pedro da Silva, un huérfano que vive en un internado: el padre Dinis, un descendiente de aristócratas libertinos, que se convierte en héroe defensor de la justicia, una condesa enloquecida por los celos y sedienta de venganza, un próspero hombre de negocios que hizo fortuna como pirata sanguinario... Todos estos personajes tienen un interés común: averiguar la verdadera identidad de Pedro da Silva.
Miniserie de TV (2010). 6 episodios. Nos sumerge en una vorágine de
aventuras y escapadas, coincidencias y revelaciones, sentimientos y
pasiones violentas, venganzas que se desarrollan en Portugal, Francia,
Italia, y Brasil. En Lisboa nos encontramos con una serie de personajes,
todos ellos relacionados de alguna manera con el destino de Pedro da
Silva, un huérfano que vive en un internado: el padre Dinis,
descendiente de libertinos aristocráticos, que se convierte en un héroe
defensor de la justicia; una condesa enloquecida por los celos y
sedienta de venganza; un próspero hombre de negocios que hizo fortuna
como pirata sanguinario. Todos tienen algo que ver con la identidad de
Pedro da Silva.
Trilogía II: El polvo del tiempo エレニの帰郷 The Dust of Time
公開
2008年11月22日（TIFF） 2009年2月12日2014年1月25日
Fecha de lanzamiento
Un cineasta norteamericano de origen griego llamado A está rodando una
película sobre sus padres, Eleni y Spiros. Una y otra vez, la historia
de amor de estos dos inmigrantes griegos se ve condicionada por los
acontecimientos históricos: durante la Segunda Guerra Mundial
(1939-1945) tienen que separarse porque Spiros debe emigrar a Estados
Unidos; al estallar la guerra civil en Grecia, Eleni emigra a la Unión
Soviética por motivos políticos; A se ve obligado a huir a Canadá para
evitar la guerra de Vietnam. La caída del muro de Berlín (1989) marca el
comienzo de una nueva época en su vida.
1
00:01:00,000 --> 00:01:03,600
Nada acaba.
Nada acaba jamás.
2
00:01:04,640 --> 00:01:09,480
Vuelvo a una historia
olvidada en el pasado.
3
00:01:10,480 --> 00:01:14,680
Perdida la claridad
bajo el polvo del tiempo
4
00:01:14,840 --> 00:01:19,280
pero, inesperadamente,
en algún momento, vuelve
5
00:01:20,160 --> 00:01:21,880
como un sueño.
☟スペイン語字幕版
Relájate y aprenda español con Ernesto Mr. T.
スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞
