2018年6月23日土曜日

El fundador (2016 原題 The Founder) マクドを乗っ取った男 (ファウンダー ハンバーガー帝国のヒミツ)

奇々怪界、此の世には思いも寄らぬ事が色々ありますねえ。

本当の創始者ではない男が力付くで創立者と名乗り出してしまいます。

Biopic del creador de McDonald's. En los años 50, un vendedor de Illinois llamado Ray Kroc conoció a los hermanos Richard y Maurice McDonald, que llevaban una hamburguesería al sur de California. Impresionado por la velocidad del sistema de cocina de su hamburguesería de San Bernardino, Kroc visualizó el potencial de la franquicia y hábilmente se fue posicionando para arrebatárselo a los hermanos y crear el hoy imperio de un billón de dólares. Así nació McDonald’s.












スペイン語基礎表現☞ Las hamburguesas y los perritos calientes les gustan mucho a los niños. 子供たちはハンバーガーやホット・ドッグが好きです。/ Cenamos en una hamburguesería, 私たちはハンバーガー・ショップで夕食。

スペイン人にとっては bar の 方が合っている感じがします。