2021年1月30日土曜日

abrirse paso / María Dueñas publica la segunda parte de “El tiempo entre costuras” 情熱のシーラ続編

 

abrirse paso 

A pesar de que no tenía estudios, logró abrirse paso en la vida. 学はなかったが彼は人生における成功をものにした。/ Su proyecto se pasó al fin. 彼の計画はついに認められた。(クラウン西和辞典)

La verdad se abre paso al fin. 真理は最後には勝つ。(現代スペイン語辞典)

Conseguir (una persona) una buena posición en algo o favorecer (una persona o una cosa) a una persona: Carlos se ha abierto paso en el mundo de negocios. La modelo tenía un apellido famoso y eso le abrió paso en el mundo del cine. (SALAMANCA) 2番目の例文は abrirse paso ではなく abrir paso???

 








María Dueñas publica la segunda parte de “El tiempo entre costuras”




[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

ゲーベル フンメル人形 置物 school boys 男の子【中古】
価格:33000円(税込、送料無料) (2021/1/29時点)