2023年8月3日木曜日

El crepúsculo de los dioses 公開 Sunset Blvd (1950 明日) Mocambo Romanov rut / 欧州に台頭する「右派ポピュリズム」に、なぜか無縁のスペイン人...「スペイン精神の底力」とは?

☝ 

113
00:09:45,767 --> 00:09:49,142
Las mejores obras salieron
de un estómago vacío.

114
00:09:49,316 --> 00:09:52,796
Si te dejas llevar por la rutina,
estás terminado.

☝Mocambo とは nightclub の名前。The Mocambo was a nightclub in West Hollywood, California, at 8588 Sunset Boulevard on the Sunset Strip. It was owned by Charlie Morrison and Felix Young. (メキシコのラム酒に Mocambo モカンボ というのがある。)

Romanov ロマノフ は 1613年から1917年までロシアに君臨したロシアの歴史上最後の王朝。La dinastía Románov (Рома́нов) fue la casa real gobernante en Rusia desde el siglo XVII hasta principios del siglo XX. Comenzó con la coronación de Miguel I en 1613, hijo del patriarca Filareto (primo de Teodoro I de Rusia), y rigieron el país hasta que se abolió la monarquía como consecuencia de la revolución de febrero de 1917.

El crepúsculo de los dioses 公開 Sunset Blvd

公開 アメリカ合衆国の旗 1950年8月4日
日本の旗 1951年10月28日

Joe Gillis es un joven escritor de segunda fila que, acosado por sus acreedores, se refugia casualmente en la mansión de Norma Desmond, antigua estrella del cine mudo, que vive fuera de la realidad, acompañada únicamente de su fiel criado Max. A partir de ese momento, la actriz pretende que Joe corrija un guion que ella ha escrito y que va a significar su regreso al cine.

 

 


 

欧州に台頭する「右派ポピュリズム」に、なぜか無縁のスペイン人...「スペイン精神の底力」とは?