2022年4月4日月曜日

Alarma en el Rhin (Watch on the Rhine 1943) de México 1940年4月初旬メキシコから入国 / Vicente García de la Huerta『スペイン新古典悲劇選』Raquel / (【図解】ウクライナとロシアの主な兵器) Las armas ucranianas y las rusas

1940年4月初旬、ひと組の家族がメキシコからアメリカへ入国した。ドイツ人エンジニアのクルト・ミュラー(ポール・ルーカス)、その妻のサラ(ベティ・デイヴィス)、3人の子供（長男ジョシュア、長女ベネット、次男ボドー）の5人である。En 1940, el ingeniero de origen alemán Kurt Muller, su esposa americana Sara, y sus hijos Josué, Babette, y Bodo cruzan la frontera de México hacia los Estados Unidos para visitar al hermano de Sara, David Farrelly y a su madre Fanny en Washington D. C. Durante los últimos diecisiete años, la familia Muller ha vivido en Europa, donde Kurt respondió al ascenso del nazismo participando en actividades antifascistas. Sara le dice a su familia que están buscando refugio en suelo americano, pero su misión se ve amenazada por la presencia del huésped Teck de Brancovis, un Conde rumano que ha estado conspirando con los alemanes en la capital del país.

闘牛の cartel taurino ポスターも映っています。(ラインの監視 1943)


(ラインの監視 1943)



【図解】ウクライナとロシアの主な兵器

https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/b/1/810wm/img_b1a82f936dc687390d9686049ccef6da200714.jpg

.☝Las armas ucranianas y las rusas


本日4月4日刊
『スペイン新古典悲劇選』
18世紀スペインを代表する悲劇5作品を収録。理性と情熱が相剋するスペイン新古典悲劇の精華。富田広樹訳。【収録作品】ガスパール・メルチョール・デ・ホベリャーノス『ペラーヨ』／ホセ・デ・カダルソ『ソラーヤ、あるいはチェルケス人たち』／イグナシオ・ロペス・デ・アヤラ『ヌマンティアの滅亡』／ニコラス・フェルナンデス・デ・モラティン『グスマン・エル・ブエノ』／ビセンテ・ガルシア・デ・ラ・ウエルタ『ラケル』（論創社 予価4400円）


Raquel: Una de las obras más relevantes del teatro neoclásico español, contribuyó a consolidar la tragedia neoclásica. La obra nos muestra el romance entre el rey Alfonso VIII y una judía, Raquel, conocida por su hermosura y su ambición. Este amorío provoca disgusto entre los nobles y la obra muestra como la sublevación popular y noble lleva al desastre a los dos amantes. Un nuevo punto de vista a una historia que se había tratado anteriormente en el teatro español por autores como Lope de Vega o Juan Bautista Diamante.-

Vicente García de la Huerta es un autor plenamente dieciochesco que participó activamente en el mundo literario y cultural de la España de Carlos III. Aunque el autor continúa la larga trayectoria literaria basada en los amores entre Alfonso VIII y la Judía de Toledo, la obra de García de la Huerta es independiente de las anteriores versiones de la leyenda, que se convierte aquí tan sólo en un punto de partida para las tesis que se defienden en la "Raquel". Es en los versos de García de la Huerta y en su brillante y peculiar forma de asumir la preceptiva neoclásica donde debemos encontrar las razones que han motivado el interés de esta obra.




 イグナシオ・ロペス・ デ・アヤラ（Ignacio López De Ayala 1739年10月18日、カディス、グラサレマ– 1789年4月24日、タリファ）は、スペインの作家、天文学者、歴史家でした。

マドリッドの Reales Estudios de San Isidroで詩の教授を務めていました。彼は新古典主義の悲劇、Numancia destruida（1775）を執筆しました。彼の作品は主に英雄的なロマンスでした。彼はまた、尊敬されている歴史家であり、フリードリヒ大王（イストリア・デ・フェデリコ・エル・グランデ、レイ・デ・プルシア）（1782）、ジブラルタルの歴史（ジブラルタル・オーニソロ）（1782）、トレント公会議（El sacrosanto y ecuménicoconcilio de Trento）（1787）これらの作品により、彼はスペイン歴史アカデミーの会員になりました。晩年には、天文学、Disertaciones astronómicas、Filosofía moral de Aristóteles、天文学の論文、アリストテレスの道徳哲学についても書いています。Real Academia de Bellas Artes de San Fernando のメンバーでした。1789年4月24日にタリファで亡くなりました。

 


            

 

 

Aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid



indigencia, indigente


indigestarse





entredicho


bandearse



a trancas y barrancas 


Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

 

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

 

英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta



ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Francia フランス、Estados Unidos アメリカ合州国、Indonesia インドネシア､Rusia ロシア､Canadá カナダ、Irlanda アイルランド、Brasil ブラジル、Colombia コロンビア､Alemania ドイツ、Hungría ハンガリー、Países Bajos オランダ、Portugal ポルトガル、China 中国、Taiwan 台湾､etc.




☝　(「乾いた花」より) 語学で独習(独りよがりの葛藤)ではなかなか進歩(成長)し難いのは、自分の欠点は自分で解らないからです。Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩(成長)を(40年超の指導実績)。70分3千円/90分3千5百円(初回60分2千5百円)。新規受講生受付中(右の連絡フォームで) 👉


(¡初心者はもちろん、過去に挫折した方も是非再チャレンジを!) 

 

🔥¡Ernesto Mr. Tとの対面特訓でスペイン語を五感に染み込ませましょう!🔥70分3000円/90分3500円

   


👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
 
 





Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up














 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞




Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。



[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

潜行者【Blu-ray】 [ ハンフリー・ボガート ]
価格：1100円（税込、送料無料) (2022/3/31時点)





時刻:
ラベル: , , , , , ,