2018年5月12日土曜日

Manuel Godoy nació ゴドイ誕生(1767) ゴヤの時代の怪人

マヌエル・(デ・)ゴドイ は 1767年の今日5月12日に エストレマドラ州のバダホスの
下級貴族の家に生まれました。1784年近衛兵となり,国王カルロス4世に引立てられ,のち王妃マリア・ルイサの寵臣となりました。アルクディア公となり,更に異例の昇進をとげ,1792年 11月首相に任じられました。翌1793年イギリスと同盟し、フランス共和国に宣戦しましたが,カタルニャの戦いに敗れて以後,1795年バーゼルの和約を結び,「平和公」 príncipe de la pazと呼ばれました。その後内紛により地位を追われましたが 1801年に復帰し、スペイン軍を統率してポルトガルに侵入しました。またナポレオン1世と同盟してイギリス軍と戦いましたが,1805年トラファルガルの戦いで敗北を喫し,スペイン艦隊は全滅してしまいました。1808年アランフェスの反乱で民衆に追われ,ローマに亡命します。のちにパリに移り1851年10年4日死去しました。



Manuel Godoy y Álvarez de Faria (Badajoz, 12 de mayo de 1767-París, 4 de octubre de 1851) fue un noble y político español, favorito y primer ministro de Carlos IV entre 1792 y 1798, y hombre fuerte en la sombra de 1800 a 1808. Fue duque de la Alcudia y de Sueca y príncipe de la Paz por su negociación de la Paz de Basilea en 1795, título que años después Fernando VII declaró ilegal y que Godoy reemplazó, ya en el exilio, por el italiano de príncipe de Bassano. La compra del feudo de Bassano di Sutri, cerca de Roma y Viterbo, le dio derecho a este título, tras concesión del papa Pío VIII. Nacido en el seno de una familia noble empobrecida, a los diecisiete años acompañó a su hermano a Madrid, y ambos ingresaron en la guardia de corps. Allí inició una fulgurante carrera gracias, en parte, al apoyo de la entonces princesa de Asturias. Fue amante de la esposa del futuro rey Carlos IV, pero no fue ésa la única razón de su ascenso; también supo ganarse la confianza de ambos soberanos, gracias a sus dotes de político.

Con tan sólo veinticinco años recibió el Toisón de Oro y fue nombrado primer ministro del Estado. Una vez en el poder, su primera intervención consistió en intentar salvar al rey Luis XVI de la guillotina. Finalmente, la ejecución del monarca francés llevó a España a declarar la guerra a Francia. Dos años después, el curso desfavorable del conflicto obligó a Godoy a negociar y a firmar el tratado de Basilea, lo que le valió el apelativo de «príncipe de la Paz». Más tarde Francia y España firmaron el tratado de San Ildefonso en contra de Gran Bretaña.

En 1798 se vio obligado a abandonar su cargo, debido a las presiones del Directorio francés, que dudaba de su lealtad; fue sustituido por Saavedra y más tarde por Urquijo, pero siguió contando con la confianza de Carlos IV. Prueba de ello es que apenas dos años después, tras una actuación desafortunada de Urquijo, volvió a empuñar las riendas del gobierno. Fue por aquel entonces cuando, ayudado por los franceses, logró ganar «la guerra de las Naranjas» contra Portugal.

Poco después Francia firmó la paz de Amiens con el Reino Unido, pero la calma duró sólo un año: España, junto a Francia, declaró de nuevo la guerra a el Reino Unido. La política de Godoy empezó a provocar animadversiones, y se fraguó una conspiración contra él dirigida por el príncipe de Asturias (el futuro rey Fernando VII), que culminó con la invasión del palacio de Aranjuez.

Manuel Godoy fue hecho prisionero, si bien, liberado poco después por orden de Napoleón, se dirigió hacia Bayona, donde se reunió con el príncipe Fernando y los reyes. Estos últimos abdicaron dejando el trono de España en manos de Napoleón. A los setenta y dos años, se exilió en París, donde escribió sus Memorias.

兄ルイスと同じく近衛隊に入隊するためマドリードへ赴いたゴドイの身に、ある日、運命を決定づけ、彼を皇太子夫妻と結びつける事件が起こりました。宮廷が移動するとき、皇太子夫妻の護衛をしていたゴドイが派手に落馬し、後にそれを知ったカルロス皇太子がゴドイとの接見を望んだのでした。そしてこの後、若き近衛兵ゴドイは皇太子夫妻のサロンの常連となっていきました。
 カルロス4世が国王に即位すると、国王夫妻の寵愛を得たゴドイは異例の出世をとげ、25歳の若さで宰相になりました。
 この異例の出世はマリア・ルイサの愛人であったためだと説く歴史家も多くいますが、ゴドイはそれなりに政略にたけた男であったようです。当初父王カルロス3世の遺言に従い、カルロス4世は政権をフロリダブランカ伯爵の手に委ねていました。しかし、フランス革命が勃発してその余波が隣国スペインにまで押し寄せてくると、フロリダプランカは国境を閉鎖して防衛政策をとりました。この措置はフランス大使たちの反感を買い、フロリダブランカは免職されてしまいました。フロリダプランカに失望した国王夫妻は、彼の旧敵アランダ伯爵に政府を任せることにしましたが、ア ランダはさらに短期間の内に失策をおかしました。1792年、フランスでは共和制が宣言され、ルイ16世が退位します。フランス革命の波はますますスペインにも迫ってきており、2人の老大臣によって開けられた穴はスペイン君主制に混乱をきたそうとしていました。そこでカルロス4世とマリア・ルイサは、全幅の信頼を置いていた忠実な友人マヌエル・ゴドイに政権を預けることにしたのです。こうして、ゴドイは首相として任命されたのでした。
 ゴドイはカルロスとマリア・ルイサの主宰するサロンに通うようになり、彼らの愛情と信頼を勝ち得ました。1797年から2年間ゴドイは国王夫妻のもとを離れるが、それ以外は常に3人で行動を共にし、最後は共に国を追われる運命にありました。

Manuel Godoy


Leandro Fernández de Moratín nació (1760) モラティン生誕





[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
宮廷画家ゴヤ 荒ぶる魂のさけび [ リオン・フォイヒトヴァンガー ]
価格:3564円(税込、送料無料) (2018/5/11時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
ゴヤ マドリード・砂漠と緑 2   / 堀田善衞 著 - 集英社
価格:1080円(税込、送料別) (2018/5/11時点)