2020年2月19日水曜日

corrupción 堕落は人の常 Gorky Park / toro en el Retiro (1637) レティーロ公園で闘牛 / 「鮮魚列車」3月終了 tren para los vendedores ambulantes \ 黄金の馬 パナマ地峡鉄道 \ スペイン・中南米鉄道 trenes y ferrocarriles en España y América latina / ¿上級国民?



☝ 3月半ばで姿を消す「鮮魚列車」。Somos mortales.

堕落は人の常☟


Tres cadáveres desfigurados aparecen en el parque Gorky, en el centro de Moscú. El detective de policía Arkady Renko se hace cargo de la investigación, pero tropieza con ciertas trabas burocráticas. Por otra parte, el estado de los cuerpos, que presentan numerosas mutilaciones, impide que sean identificados. A medida que la investigación avanza, Renko empieza a sospechar que ciertos miembros de las altas esferas políticas están relacionados con estos asesinatos. Una historia de intriga, espionaje y romance durante la época de la Guerra Fría.

旧ソビエトの冬のモスクワ、ゴーリキー・パークで見つかった身元不明の三つの死体。顔は剥がされ、指紋も消されていた。捜査にあたった若い警視であったが、そこには巨大国家の恐るべき真実が…。

corrupción



19 de febrero de 1637 se celebró un festejo en una plaza construida en el madrileño Parque del Buen Retiro



「鮮魚列車」3月に終了

1963年以来国内唯一現存する行商人専用列車(近鉄)が、ダイヤ改正に伴い3月13日で運行を終えることになりました。








☝「黄金の馬 パナマ地峡鉄道―大西洋と太平洋を結んだ男たちの物語」1855年カリフォルニアのゴールドラッシュの時代、南北アメリカ大陸が最も狭くなるパナマに大陸横断鉄道が完成し、大西洋・太平洋間の航路は大きく短縮された。当時この鉄道建設は困難を極めたが、この事業に賭けた男たちはそれに見合う報酬を得ることになった。パナマ鉄道建設に夢と命を賭けた男たちの物語。