2020年2月13日木曜日

家康とドン・ロドリゴ Ieyasu y Don Rodrigo / Mercedes de Tordesillas (世界を2分した村) / Talavante firma tres tardes en San Isidro / NHK World 西語



☝ Mercedes de Tordesillas と。30年ほど前の foto。

Tratado de Tordesillas (1494) 世界を二分割・トルデシージャス条約

トルデシージャス Tordesillas での 闘牛教室 (Grana y oro より)








-----------------

-----------------

本書は、江戸時代初期の1609年に千葉県に漂着したスペイン系メキシコ人貴族、ドン・ロドリゴの数奇な足跡と、彼と徳川家康との直接交渉を追った、いまだ解明されていない歴史の、史実に基づいた感動の物語です。 鎖国前の日本の対外関係や、世界列強の植民地政策の実情、家康の政策と考え方などがドン・ロドリゴを通し生き生きと描かれています。 ドン・ロドリゴは、日本でのカトリックの普及と交易のため、最後は本国の許可なく独断で嵐を利用して日本に漂着します。そして、「家康、余はそちに会わんとてここジパングに参ったのだ」と異例の直接交渉に臨みます……。             

【目次】
第一章 天正少年使節    第二章 無敵艦隊
第三章 メキシコの大地   第四章 マニラの日々
第五章 ここはジパング⑴  第六章 ここはジパング⑵





Tokugawa Ieyasu (徳川 家康)  (31 de enero de 1543-1 de junio de 1616) fue el fundador y primer shōgun del shogunato Tokugawa de Japón, quienes gobernaron desde la batalla de Sekigahara, en 1600, hasta la Restauración Meiji en 1868. Ieyasu gobernó desde 1600 (oficialmente 1603) hasta su renuncia en 1605.

Rodrigo de Vivero y Aberrucia, Primer Conde del Valle de Orizaba (¿Tecamachalco ?, Nueva España, 1564-1636) fue un noble español que sirvió como el decimotercer gobernador y capitán general de Filipinas desde 1608 hasta 1609. Era hijo de Rodrigo de Vivero y Velasco, un oficial colonial español que era sobrino del virrey de Nueva España, Luis de Velasco, y Melchora de Aberrucia, viuda del conquistador Alonso Valiente .


Japón y México

https://tpc.googlesyndication.com/pageadimg/imgad?id=CICAgKDn4Iu0YxCsAhj6ASgBMgjMYSKk3lRM4w




Bombazo de Alejandro Talavante en Madrid: firma tres tardes en San Isidro