2022年3月2日水曜日

todo sea por la belleza 美女に敵う者はいない / Leer inolvidables libros その2 (世界名作選) / La unidad del idioma español / イワンのばか Guerra en Ucrania

 JEZEBEL 1938


250

00:14:36,256 --> 00:14:37,916

- I'm sorry.

- Certainly, my boy.


251

00:14:38,091 --> 00:14:40,049

Everything waits

where beauty's concerned.



253

00:14:36,020 --> 00:14:39,680

- Lo siento caballeros

- Ciertamente, todo sea por la belleza



若く見えますが、この時既に 30歳。




[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

黒蘭の女 【DVD】
価格:4183円(税込、送料無料) (2022/3/1時点)





👇 天皇家へ嫁いだ美智子氏が2002年9月にスイスで言及した inolvidables libros.

世界名作選

世界名作選

世界名作選

我らがスペインからは Vicente Blasco Ibáñez ビセンテ・ブラスコ・イバーニェス の「鮪釣り」が収められています。

 

橋をかける

 











イワンの馬鹿』はこんな内容 です。 

「昔ある村に三人の兄弟がいた。上の二人は利口者で、長兄は軍人、次兄は商人になって出世した。末っ子のイワンはのろまだったが、ひょんなことから王女様の病気を治して、王様になってしまう。だが、イワンは政治も戦争のしかたも知らず、敵が攻めてきても、泣いているばかり。ところが、欲張りの兄たちが悪魔の誘惑に負けて失敗したのに、イワンは正直さとやさしさで人を幸せにし、自分も幸せになる」(新版ロシア文学案内

Guerra en Ucrania を考えてしまいますね。