西語音声と日本語音声(アメリカ物語2 の最後)
☝スペイン語字幕付き
昨日 Luxemburgo から拙ブログへの visita があった。
正式名称は以下のとおりである。
フランス語:Grand-Duché de Luxembourg(グラン=デュシェ・ドゥ・リュクサンブール)
ドイツ語:Großherzogtum Luxemburg(グロースヘアツォークトゥム・ルクセンブルク)
ルクセンブルク語:Groussherzogtum Lëtzebuerg(グロウスヘルツォークトゥム・レツェブエシ)
日本語:一般的な表記はルクセンブルク大公国、通称ルクセンブルク。外務省もこの表記を用いている。これはドイツ語読みに由来するものである。ルクセンブルグと表記されることもあるが、ドイツ語規則に従えばルクセンブルクの方が近い。フランス語読みのリュクサンブールと表記されることもある。漢字表記は盧森堡。
首都はルクセンブルク市。
南はフランス、西と北はベルギー、東はドイツに隣接している。また、ベルギー、オランダの二ヶ国とあわせてベネルクスとも呼ばれる。
ヒューゴー・ガーンズバック(Hugo Gernsback、[ˈɡɜːrnzˌbæk]、1884年8月16日 - 1967年8月19日)は、ルクセンブルク出身のアメリカ合衆国の発明家、著作家、雑誌出版者・編集者であり、世界初のSF雑誌などの雑誌出版で知られている。サイエンス・フィクションのジャンルにおける貢献は、作家としても出版者としても非常に大きく、小説家のH・G・ウェルズやジュール・ヴェルヌと並んで「SFの父」と呼ばれることもある。SF界で著名なヒューゴー賞は、ガーンズバックにちなんで名づけられている。
「ヒューゴの不思議な発明」と ヒューゴー・ガーンズバック は無関係でした。
私腹 ¿bolsillo? ¿pocket?