検索キーワード「Machotón」に一致する投稿を関連性の高い順に表示しています。 日付順 すべての投稿を表示
検索キーワード「Machotón」に一致する投稿を関連性の高い順に表示しています。 日付順 すべての投稿を表示

2014年10月18日土曜日

Machotón descansa en España: 我が友スペインで暫し休憩: hombre más fuerte del mundo

Ernesto Mr. T の gran amigo Pedro "MACHOTÓN" Parra が今スペイン España に一時帰国し、家族と共に憩いの一時を送っているようです。

先日(10月12日)以下のような emilio が届きました。


Hola Ernesto,

Muchas gracias. Estoy en España, descansando unos días, junto con mi familia.

Un abrazo,

Machotón.


La crisis によって 遠き Bolivia の地に ingeniero ¿技師?として赴いていましたが、今は一時帰国し、のんびりしているようです。

Machotón と出逢ったのは もうずっと(¿20年以上?)昔 Valladolid の大学寮 Colegio Mayor San Juan Evangelista に於いてでありました。老齢で記憶力の悪い Ernesto Mr. T の ことゆえ正確な時機は思い出せません。

また、以前使っていた ordenador が故障し、過去のデータや資料が全て駄目になってしまったこともあって 記録の辿りようが無くなってしまったことも 大きな痛手です。

撮り合えず手許に残っている 10年前の foto から御見世しましょう。

2004年夏、Madrid は San Jerónimo 通りに在る 世界最高のレストラン La Taurina に於いて Machotón の妻 Ana を真ん中に挟んでのものです。


次は 2005年夏、同じく La Taurina に於いてのものです。手前の日傘は Machotón の hijo 息子 Lucas 用の ベビーカー のものであります。


次の2枚は 2007年夏、El Espinar 闘牛場に於いてのものです。Somos toreros auténticos.



次の foto は 2010年のものですが、何処で撮ったのか解りません。



次は2011年夏 Bilbao の海岸でのものです。女性は Ana (Machotón の妻)、稚児は マチョトンの第2子 Samuel (tan valiente como Machotón) です。

次の foto は 2012年夏、Machotón の故郷、Jerez de la Frontera でのものです。


最後は去年(2013年)の夏、Madridの Mesón del Champiñon でのものです。


今夏は Machotón は Bolivia で 出稼ぎ ということで 会えませんでしたが、来夏は是非 España で 再会したいものです。


にほんブログ村 海外生活ブログへにほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ

2016年10月5日水曜日

Machotón は今 カナダ、次は クウェート

ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ Jerez de la Frontera 出身で 国際エンジニア ingeniero internacional の マチョトン Machotón (¿とても男らしくて逞しい奴?) こと ペドロ・パラ Pedro Parra から久し振りの メール emilio が 届きました。

Hola Ernesto,

Sigo en Canada, pero ya vuelvo pronto. Próximo destino, Kuwait.

...

ずっとカナダにいるが、間も無く(スペインに)帰国。次の目的地はクウェート。



ということです。

世界を飛び回って仕事のできる Machotón、Ernesto Mr. T は 自分のことのように誇りに思います。

Machotón とは バジャドリード Valladolid の 大学寮 Colegio Mayor San Juan Evangelista で 知り合いました。もう何年前のことでしょうか?


Machotón descansa en España: 我が友スペインで暫し休憩: hombre más fuerte del mundo



2012年6月6日水曜日

Jerez de la Frontera と Machotón

Mi amigo Machotón nació y vive en Jerez de la Frontera.

Ernesto Mr. T には Jerez de la Frontera に住む Machotón という素晴らしい amigo がいます。

まず、Jerez de la Frontera ( meta cafe さん ) の観光ビデオを観ましょう。


ヘレス・デ・ラ・フロンテーラ(Jerez de la Frontera)は、アンダルシア州カディス県ににあります。カディス市から約37km北東の内陸に位置する宝石のような素敵な町です。

「ヘレス」の名はフェニキア語の「セレス」(Xeres)に由来します。のちにローマ化され「ケレト」(Ceret)と呼ばれました。イスラム支配期には「シェリシュ」(Sherrish)と呼ばれました。英語の Sherry は ここから来ているのです。シェリー酒は 西語では vino de Jerez となります。

また、frontera「フロンテーラ」とは、国境の意味で、キリスト教国とイスラム教国の「境」だったことに由来します。

Machotón es más importante que el alcalde de Jerez y más valiente que Juan José Padilla.


Machotón dice:



Este año se celebra el 25 aniversario del título de Real de la Escuela Ecuestre de Jerez
http://www.realescuela.org/home.htm



La Feria de Jerez fue a principios de mayo




なお、Machotón には Lucas と Miguel という2人の hijos がいるのですが、弟の方の Miguel 通称 Miguelín は 将来 torero 闘牛士になるかもしれません。当 blog の「こどもの日」のところのビデオで その勇敢さの一端を垣間見ることができます。


Jerez de la Frontera 及び Machotón 一家 はまたこれからも何度か この blog に登場することとなるでしょう。


ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。

2021年1月5日火曜日

El Quijote del siglo 21 / Machotón verano 2010 / 5 cinco の表現 / Somos el único sector abandonado de forma muy cruel por el Gobierno (José María Manzanares)




Machotón は 今は Kuwait ではなく España にいるそうです。

Machotón は今 カナダ、次は クウェート

La familia Machotón está en Bolivia マチョトン一家ボリビアへ












 

Somos el único sector abandonado de forma muy cruel por el Gobierno (José María Manzanares)














セルバンテス誕生(1547) Cervantes nació.

ドン・キホーテに闘牛が toros en el Quijote

世界の大小説 La Gran Novela del Mundo

Miguel de Cervantes nació セルバンテス 誕生 (1547年)

El Quijote aparece (1605) ドン・キホーテ登場

キホーテ神父 Monseñor Quijote.


今日は5日なので cinco についてのスペイン語表現をいくつか紹介しておきます。

No saber cuántas son cinco 全く無知。

Choca, o vengan esos cinco, expresión con que se invita a estrechar la mano: ¡Cuánto tiempo sin verte! ¡Choca esos cinco, hombre! ¡Choca esos cinco y nose hable más!

Ni cinco, sin dinero: Estoy sin cinco como Ernesto Mr. T; ¿puedes prestarme algo? No puedo ir de vacaciones, no tengo ni cinco. ¡Cómo te va a hacer un préstamo, si no tiene ni cinco!





 






2012年8月29日水曜日

Machotón jerezano, ヘレスの友だち, (再びスペインに, その41)

今日(8月28日・火曜日)は、Andújar から Jerez de la Frontera へ renfe で移動しました。Andalucía の鉄道旅です。
朝 7時56分に Andújar を出、Córdoba, Sevilla などを経由して、予定(12時51分)より早く、12時38分に Jerez に到着しました。2時間40分ほどしか掛からなかったわけです。スペインは変わりました。
2年前に宿泊した Nuevo Hotel という名の 古い 宿に 今夏も泊まりましたが、以前にはなかった ascensor が付いていました。スペインは変わりました。
荷を解いてから、広場に出て、昼食を摂り、siesta を少ししました。Soy andalú(z).
夕方8時頃、gran amigo の Machoton が現れました。それまで Cádiz で何やら人工島を作るような仕事をしていたそうです。



次の写真は Machotón を主人公にした、tapas y la siesta という芸術作品です。今年は Machotón の padre が cancer 癌 の手術をしたり、日程が合わなかったりで、toros 闘牛へは行けませんでしたが、今まで毎夏行っていました。来年はまた以前のように 一緒に 闘牛に行きたいものです、事情が許せば。
Machotón は明日も Cádiz で人工島の proyecto です。



ご意見、ご質問等ございましたら、<ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。

2013年12月14日土曜日

La familia Machotón está en Bolivia マチョトン一家ボリビアへ

Ernesto Mr. T の gran amigo jerezano の Machotón は 何と今 Bolivia にいるのであります。奥さんの Ana、息子の Lucas、Miguelín と一家全員がであります。



Hola Ernesto,

¿Qué tal? Ya estoy en Bolivia. Estoy aquí desde octubre. El 27 vuelvo a Jerez a descansar dos semanas y después otra vez para acá.

Estoy bien. Esto se pasa rápido. Además el grupo de gente es agradable. Pero no hay toros. Los países donde no hay toros, no hay alegría.  

Ana y los niños están muy bien.

Aquí se trabaja más que en Japón, diez horas diarias de lunes a sábado. Sólo descansamos los domingos. Los españoles ya no somos vagos. Ahora los vagos sois los japoneses.

Un abrazo,

Machotón.

以下の foto は2年前の夏(2011年8月18日)、向かって右から、Ana, Miguel, yo y GRAN MACHOTÓN、後ろはビスケー湾であります。



















次は 2010年時の Lucas と Miguelín です。


最後の foto は amigos de Lucas y Miguelín en Bolivia です。




ご意見、ご質問等ございましたら <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。


ボリビア移民の真実
ボリビア移民の真実
価格:1,995円(税込、送料別)

2013年8月10日土曜日

Machotón y dos pequeñas japonesas (2013 スペイン、その20)

Gran amigo vago の Machotón に再会しました。





















一緒にいるだけで楽しくなる gran amigo です。もう何年の付き合いでしょうか。Mesón del Champiñon での foto です。この店には 本当に日本人が多く訪れるのですが、その中の小さな二人組(横浜)と charla しました。後で判ったことですが、この pequeñas (Ayako y Asako) は 中学校の先生でした。可哀相な職業です。
























以下 2枚の fotos は、La Chata でのものと、La Taurina でのものです。























Ernesto Mr. T が 明朝早く Gijón へ旅立つので 昨夜は早く別れましたが、また Bilbao かどこかで 一緒に toros へ行く予定です。



Machotón jerezano, ヘレスの友だち, (再びスペインに, その41)





ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。
   


2015年1月14日水曜日

También la lluvia 日本では「ザ・ウォーター・ウォー」Bolivia

我が友 Machotón が 仕事のため滞在している ボリビアの水戦争の映画です。



Tambien la lluvia from progresismo america on Vimeo.

Cochabamba, Bolivia. Año 2000. Sebastián (Gael García Bernal) y Costa (Luis Tosar) se han propuesto hacer una película sobre Cristóbal Colón y el descubrimiento de América. Mientras que Sebastián, el director, pretende desmitificar al personaje presentándolo como un hombre ambicioso y sin escrúpulos; a Costa, el productor, sólo le importa ajustar la película al modesto presupuesto del que disponen; precisamente por eso elige Bolivia, por ser uno de los países más baratos y con mayor población indígena de Hispanoamérica. La película se rueda en Cochabamba, donde la privatización y venta del agua a una multinacional siembra entre la población un malestar tal que hará estallar la tristemente famosa Guerra Boliviana del Agua (abril del año 2000). Quinientos años después del descubrimiento de América, palos y piedras se enfrentan de nuevo al acero y la pólvora de un ejército moderno. Pero esta vez no se lucha por el oro, sino por el más imprescindible de los elementos vitales: el agua.

映画監督のセバスティアンとプロデューサーのコスタは、新大陸への到着者クリストバル・コロンを描く映画撮影のため、スタッフとともにボリビアのコチャバン バを訪れます。折しも現地では、欧米企業による横暴な水道事業の独占によって、多くの住民が水道料金の大幅値上げに苦しめられていました。大勢のエキストラ応募 者の中から、スタッフの目にとまった先住民族のダニエルは、映画の撮影の合間に抗議運動に参加します。映画の資金源である投資家の目を気にするコスタは、彼の行 動に難色を示し、映画に専念するよう諭しますが...。
2000年初頭にボリビアで起こった水道事業を巡る攻防「水戦争」を、映画スタッフの目を通して描いた社会派ドラマであります。

La familia Machotón está en Bolivia マチョトン一家ボリビアへ


Machotón descansa en España: 我が友スペインで暫し休憩: hombre más fuerte del mundo







映画はボリビアの「水戦争」をいかに語るのか-『雨さえ





2017年5月7日日曜日

¿Todos Pedros son brutos?

昨日掲載した El Bruto の以下のような場面を 我が友 Pedro 2名に送り、それぞれ次のように訊ねたところ、それぞれ 以下のような返事が返ってきました。



まず、Jerez de La Frontera 出身で今は Kuwait にいる Pedro "Machotón" (次の foto ---但し 5年前のもの hace cinco años) の場合です。



¿Conoces este película clásica de Luis Buñuel que adjunto?
Creo que eres más fuerte que este Bruto Pedro porque eres un machotón auténtico.

に対し Machotón Pedro の返事は、

No conozco esa película, pero yo soy más bruto que él.

でした。


2人目の Pedro こと Pedro "el Gran Bromista del Mundo" は madrileño ¿gato? で、拙ブログにも 次の foto (昨年の夏のものです。因みに,食事しているのが 私 Ernesto Mr. T) のように茶目っ気いっぱいで しばしば登場する el mejor restaurante del mundo La Taurina (世界最高のレストラン「闘牛亭」)の CEO (¿cepo? ¿celo? ¿cero? ¿cebolla?) dueño 主です。



同様に ¿Tú también eres tan bruto? と訊いてみると、さすが el mejor bromista del mundo" の面目躍如の返事が次のように返ってきました。

Fíjate si soy bruto que cuando fui a la servicio militar
El capitán nos dijo los soldados: PONGAN SUS ARMAS AL HOMBRO 
……..pero Pedro deje el tanque en el suelo


   

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
[DVD] 乱暴者
価格:3821円(税込、送料別) (2017/5/4時点)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]
乱暴者(DVD)
価格:3987円(税込、送料別) (2017/5/4時点)

El Bruto (1953) Luis Buñuel ブニュエル「乱暴者」