セルバンテスを読んだことのない小説家、文学者など考えられません。Don Quijote はあらゆる現代文学の基礎なのですから。
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 29 de septiembre de 1547 – Madrid, 22 de abril2 de 1616) fue un soldado, novelista, poeta y dramaturgo español.
Es considerado una de las máximas figuras de la literatura española y universalmente conocido por haber escrito Don Quijote de la Mancha, que muchos críticos han descrito como la primera novela moderna y una de las mejores obras de la literatura universal, además de ser el libro más editado y traducido de la historia, sólo superado por la Biblia. Se le ha dado el sobrenombre de «Príncipe de los Ingenios».
次の foto は 生地 Alcalá de Henares に 立つ Cervantes 記念像であります。(Ernesto Mr. T は この アルカラ・デ・エナーレスの unversidad でも 2度 スペイン語教師用の curso に参加しました。良い勉強になりました。最近も 毎夏 この地で toros を観戦しています。「セルバンテスが これを見たら どう表現するだろう」と夢想しながら。)
次の foto は 今夏のもので、ドン・キホーテ邦訳者の1人、荻内勝之氏(vino を傾けている方)とその menú del día の ¿novia? です。氏の翻訳は読み易いこと、テンポの良さで評判となりました。Ernesto Mr. T は きっと vino の力を大分借りたのだ と判断しています。 荻内氏と Cervantes が時空を超えて会談したら、などと想像が膨らみます。
セルバンテスの劇 El teatro de Cervantes、『アルジェで』El Trato de Argel、『ヌマンシア攻囲戦』El cerco de Numancia
世界の大小説 La Gran Novela del Mundo
ご意見、ご質問等ございましたら、<ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。
価格:73,500円(税込、送料込)
|
価格:2,205円(税込、送料別)
|
価格:10,290円(税込、送料別)
|