5年前の今日、2008年9月26日に Paul Newman が亡くなりました。
(1925年1月26日 - 2008年9月26日)
Paul Newman は Ernest Hemingway の 死後間も無く制作された Cuando se tienen veinte años『青年』Hemingway's Adventures of a Young Man という作品にも出演しているのです。
Cuando se tienen veinte años『青年』Hemingway's Adventures of a Young Man は1962年のアメリカ合州国のドラマ映画で、アーネスト・ヘミングウェイの短編シリーズ『ニック・アダムス物語』から10本を再構成した作品であります。
ミシガン州の田舎町で両親と暮らす19歳の青年ニック・アダムス Nick Adams は、いつまでも自分を子供扱いして縛り付けようとする威圧的な母親やそんな母親に全く逆らえない父親、そして田舎町での生活の全てに嫌気がさし、かねてから夢見ていたニューヨークで新聞記者になることを目指して家出します。旅の途中で様々な人々と出会い、様々な経験をしたニックは、ニューヨークで新聞記者の職を探しますが経験の無い彼は門前払いされてしまいます。その後、第一次世界大戦中のイタリアに、赤十字の仕事を支援する志願兵として赴くこととなります。戦争について深く考えずに志願したニックでしたが、戦場の悲惨さを目の当たりにして、戦争とは何かについて深く考えるようになります。そんな中、ニックは戦場で大怪我を負い、病院に入院し、そこで出会った看護師ロザンナと恋に落ちます。ところがニックが彼女に結婚を申し込もうとした矢先、病院が爆撃され、ロザンナはニックの腕の中で亡くなります。帰国したニックを地元の人々は英雄として大歓迎します。しかし、その場に父親の姿がないことに疑問を抱いたニックは母親から父親が自殺したことを既に手紙で伝えてあったはずと言われます。手紙はニックのもとに届いておらず、ショックを受けたニックは歓迎レセプションの場から立ち去り、家で父親が自殺したときの様子を母親から聞きます。その後、暫くは実家でぶらぶらしていたニックでしたが、仕事を世話してあげようと言う母親に遂に決別を宣言し、改めてニューヨークでこれまで見聞きして来たことを文章に書くと告げ、生まれ育った故郷を後にするのでありました。
Nick Adams is a young, restless man who wants a good life and to see the world. Though he is told it is not worth the attempt, he decides to go away from his midwestern home. Along the way, he encounters numerous people and later joins the Italian army to fight the Germans in World War I, where he fall in love.
Primera Guerra Mundial (1914-1918). Nick Adams, un joven inquieto e hijo
único de una familia un poco excéntrica, emprende un viaje a Nueva York
para conseguir un trabajo como reportero, pero antes se alista en el
ejército italiano como conductor de ambulancia. Durante la guerra
conocerá el amor.
Las narraciones autobiográficas que Ernest Hemingway escribió con Nick
Adams como protagonista son la base de este tributo al maestro de la
literatura americana, filmado en 1962 con Richard Beymer en el papel de
Nick y un reparto estelar en el que
destaca Paul Newman, cuya interpretación de un ex boxeador conocido como
-El batallador- le valió una nominación para el Globo
de Oro. Antes de escribir sobre su vida, Hemingway había vivido
plenamente, igual que su alter ego de ficción, el adolescente Nick Adams
(Beymer), quien abandona su hogar a orillas del lago Michigan en 1916, a
pie, para aprender qué es la vida, el amor y la muerte. La odisea de
Nick, llena de descubrimientos, empieza con sus encuentros con un brutal
empleado ferroviario y con El Batallador, un ex boxeador medio loco, el
destino le lleva después a New York y finalmente a Europa durante la
Primera
Guerra Mundial, situándose en primera línea de fuego en el frente
italiano y se enamora de una enfermera (Susan Strasberg). Ricardo
Montalbán, Eli Wallach, Diane Baker, Dan Dailey, Jessica Tandy y Arthur
Kennedy completan el logrado reparto de este film nominado al Globo de
Oro a la Mejor Película. Drama, aventuras, amor… y por encima de todo,
la historia de un hombreque madura con su sufrimiento a medida que
aprende las leyes de la vida
ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp> へ。