2013年9月30日月曜日

スペイン人は外語が苦手: 欧州では下から3番


Los españoles, a la cola de Europa en conocimientos de idiomas

Solo un 51% se defiende en una segunda lengua, frente al 66% de la UE

España es uno de los países europeos en que menos ciudadanos dominan una lengua extranjera, con solo un 51% de adultos capaces de defenderse en un segundo idioma, según datos de 2011 difundidos ayer por la oficina estadística comunitaria, Eurostat.

El idioma preferido entre los españoles es el inglés, que solo el 19% domina en un nivel alto, mientras que el 42% de los españoles considera que maneja esta lengua "bien", señala Eurostat con motivo del Día de las Lenguas de la Unión Europea (UE).

Eurostat indica que la media de ciudadanos comunitarios que dominan una segunda lengua se sitúa en el 66 %, y es el inglés el idioma que mejor se conoce en los estados miembros.

Entre los Veintiocho, destaca el conocimiento de una segunda lengua en Luxemburgo (99%), Lituania y Letonia (97% en ambos), Dinamarca (94%), Eslovenia y Suecia (92% en ambos), mientras que España (51%), Hungría (37%) y Bulgaria (39%) son los países en que menos se domina un segundo idioma.

Las lenguas más estudiadas en las escuelas primarias entre los países de la Unión fueron en 2011, el inglés (83%) y el francés (19%), una tendencia que se repitió entre las escuelas secundarias de la UE (94% y 23%, respectivamente), según el último boletín estadístico sobre idiomas de Eurostat.

次は 4年前の video ですが、余り変化はないようです。



いずれにしても 日本人よりは上手でしょうが。




















ご意見、ご質問等ございましたら、<ernestotaju@yahoo.co.jp>  へ。

【送料無料】世界の言語政策 [ 河原俊昭 ]
価格:2,940円(税込、送料込)
     
FC2ブログの スペイン語英語+雑学 (補充・再確認版)もどうぞ宜しく。