Demasiadas grandes ideas. 頭でっかちで (Una mujer bajo la influencia こわれゆく女 A Woman Under the Influence) Too many big ideas./ (¿Un ratón de biblioteca? スペイン語面白表現) / Tendido Cero / al azar / alpaca, burro アルパカ、ロバ抗体コロナ治療薬 Covid 19 / Mishima Santi en toros de Céret (Pyrénées-Orientales) Francia 我が友フランスの闘牛へ

 

1193

01:31:32,444 --> 01:31:34,571

Demasiadas grandes ideas.

1194

01:31:34,646 --> 01:31:37,911

Lee demasiado.

頭でっかちで本の虫なんだ

1196

01:31:32,575 --> 01:31:34,702

Too many big ideas.

1197

01:31:34,785 --> 01:31:38,038

Reads too much. 

 

  本の虫

 

¿Un ratón de biblioteca? スペイン語面白表現

 https://ernesto-mr-t.blogspot.com/search?q=rat%C3%B3n+de+biblioteca

 

【アンティーク】B＆G子供たちカップルのフィギュリン 価格：44000円（税込、送料無料) (2020/12/9時点)

máxime

 

https://www.rtve.es/play/videos/tendido-cero/17-07-2021/5999688/

👆 Tendido Cero 最新7月17日号

toros en Ceret (Francia)

今、我が友 amigo Mishima Santi がフランスで闘牛観戦中です。以下の foto は その Mishima Santi pequeño taurino cómico から送られてきたものです。Céret (Pyrénées-Orientales) Francia

https://ernesto-mr-t.blogspot.com/search?q=c%C3%B3mico+taurino

33度目のスペイン滞在を振り返る(Santi-Mishima-SENSEI)

現代スペインを知るための60章 （エリア・スタディーズ） [ 坂東省次 ] 価格：2200円（税込、送料無料) (2021/7/16時点) 楽天で購入

スペイン文化事典 [ 川成　洋 ] 価格：22000円（税込、送料無料) (2021/7/16時点) 楽天で購入

語学の独習は困難です。自分の欠点は自分ではなかなか解りません。Ernesto Mr. T の対面レッスンでより確実な進歩を(40年指導の実績) 👉 右の連絡フォームより御申し込み好評受付中。

Cuanto más A, tanto más B (＋ Ernesto Mr. T) ＝ 効率的なスペイン語習得

¿独学 self-teaching autodidáctica? (lágrimas)

¡スペイン語しっかり身につけるなら Ernesto Mr. Tの対面レッスン!

 

70分3000円、90分3500円、(初回60分2500円)  

↑Miguel Ángel Perera と. Somos toreros. 闘牛を知らずして スペイン語は身に付きません。

Perera en Huelva

リヤドロ マタドール ホワイト 01008731 LLADRO 日本未発売 □ 価格：575630円（税込、送料別) (2021/7/16時点) 楽天で購入

al azar 

Cazador blanco, corazón negro (White Hunter Black Heart 1990) 10m55s に

Para no dejar nada al azar 

という台詞が出て来ます。

クラウン西和辞典典によりますと、

al azar (1) 行き当たりばったりに、よく考えずに、でたらめに、無作為に。escoger una carta al azar 無作為に1枚のカード(手紙)を選ぶ。(2) 当てもなく。pasear (caminar) al azar 当てもなく散歩する(歩く)。

dejar ... al azar を成り行きに任せにする。

上記の台詞は「何も成り行き任せにしないために」といったところでしょう。

アルパカとロバの抗体をコロナ治療薬に

alpacaアルパカ

名入れ ワイン 名入れ無料 誕生日 結婚祝い 周年記念 記念品 退職祝い スパークリング ワイン カステルロック スペイン お酒 プレゼント ギフト デコ ボトル スワロフスキー シャンパン 彫刻 価格：7095円（税込、送料無料) (2021/7/17時点) 楽天で購入