On the Spanish plains スペイン人は仕込み杖を持つ (チキチキバンバン Chitty Chitty Bang Bang) inside their canes, they hide their ruddy swords / 闘牛とスペイン語

593

00:44:51,105 --> 00:44:54,273

On the Spanish plains, inside their

canes, they hide their ruddy swords

⬇️スペイン語字幕では Spanish に当たる語が見当たりません。

501

00:44:51,286 --> 00:44:54,778

<i>En sus cañas, por las planicie,</i>

<i>Esconden sus espadas</i>

スペイン文化事典 [ 川成　洋 ] 価格：22000円（税込、送料無料) (2021/7/25時点) 楽天で購入

ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Francia フランス、Estados Unidos アメリカ合州国、Canadá カナダ、Países Bajos オランダ、Indonesia インドネシア、Alemania ドイツ、Bélgica ベルギー、Rusia ロシア、Sueca スウェーデン、Italia イタリア、Hong Kong 香港、Finlandia フィンランド、México メキシコ、Irlanda アイルランド、Costa Rica コスタリカ、etc.

語学の独習は困難です。自分の欠点は自分ではなかなか解りません。Ernesto Mr. T の対面レッスンでより確実な進歩を(40年指導の実績) 👉

Cuanto más A, tanto más B (＋ Ernesto Mr. T) ＝ 効率的なスペイン語習得

¡使えるスペイン語しっかり身につけたいなら Ernesto Mr. Tとの対面式レッスン!

(万全のコロナ対策で)

 

  
👆 dos toreros de Puerta Grande(Ortega Cano y yo)

西語は英語より上

【中古】スペイン語の未来 /近代文芸社/ホアン・ラモン・ロダレス（単行本） 価格：2789円（税込、送料無料) (2021/6/8時点) 楽天で購入

Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón) 

闘牛を巡る日本の厳しい現実: スペイン語の問題