原題 Fauteuils d'orchestre は、土間の前の方にある劇中音楽を演奏する楽団に近い席のことです。客にとってその席は細部が見えても全体が見渡せず、逆に演者は知人が見えるほど近い位置に座ると演じる事に集中できないこともあります。
Jessica (Cécile De France), una joven mujer de la provincia francesa, llega a París y acepta un trabajo como mesera en un restaurante ubicado en medio de un teatro, una sala de conciertos y una casa de subastas. Desde su posición, ella observa las vidas de su clientela famosa y no tan famosa, incluyendo a un pianista (Albert Dupontel) clásico, un coleccionista (Claude Brasseur) de arte y una actriz (Valérie Lemercier).
Una actriz famosa que sueña con hacer cine intimista, un pianista superdotado que sueña con tocar delante de un público ignorante e ingenuo, un coleccionista que vende en una noche lo que le ha costado toda una vida reunir, una joven provinciana que busca trabajo en París: todos estos personajes se encuentran durante una noche en el Café des Théâtres.
"Jessica decide buscarse la vida en París. Trabaja de camarera en un café rodeado de teatros, galerías de arte, hoteles de 5 estrellas y tiendas de lujo. Sus ilusiones sobre su mundo ideal se hacen añicos, pero Jessica encuentra el amor y aprende rápido sobre la vida. La vida es como un patio de butacas: si te sientas demasiado atrás te pierdes algo, y si estás demasiado cerca, ¡no se ve nada!.
Camilo José Cela の La colmena を思い出しました。
café
カフェ
ジェラール・ルタイユール 『パリとカフェの歴史』本日刊 - (スペインの bar も)
Alborada (32回目のスペイン渡航を振り返る)
Montserrat Caballé (本名：Maria de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch、1933年4月12日 - 2018年10月6日）は、スペインはカタルーニャ生まれのオペラ歌手（ソプラノ）で、優れたベルカント歌唱技術とロッシーニ、ベッリーニ、ドニゼッティらのベルカント・オペラの諸役での優れた歌唱で有名でした。
María de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch (Barcelona, 12 de abril de 1933-Ibídem, 6 de octubre de 2018) fue una cantante lírica española con tesitura de soprano. Considerada una de las más grandes sopranos del siglo XX, fue especialmente admirada por su técnica vocal y sus interpretaciones del repertorio belcantista.
Montserrat CaballéMaría de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch (Barcelona, 12 de abril de 1933-Ibídem, 6 de octubre de 2018) fue una cantante lírica española con tesitura de soprano. Considerada una de las más grandes sopranos del siglo XX, fue especialmente admirada por su técnica vocal y sus interpretaciones del repertorio belcantista.
