En 1575, las Relaciones Topográficas de Felipe II mencionan “muchos molinos” en Campo de Criptana.
『ドン・キホーテ』前編 1 の 8 に現われる「巨人」＝「風車」は、1575年頃にオランダから導入されたばかりの新しいものでした。当時、粉挽きには水車が使われるのが普通だったのです。古い騎士道の時代を懐かしみ、時代に取り残される中で富と権力を失いつつある郷土(イダルゴ hidalgo)にとって、 最先端の技術とも言える風車の姿は、彼らを苦しめる有害な変化の象徴以外のなにものでもありませんでした。
このようにセルバンテスは、イダルゴ階級を苦しめる新時代の象徴とも言える風車を利用して、騎士道物語のパロディを表現しました。中世と近世の衝突を見事に戯画化して、風車の冒険は『ドン・キホーテ』を代表するエピソードとなったのです。
Los molinos de agua se usaron de siempre para la molienda del grano, pero, hacia el siglo XVI, el interior de la Península fue azotada por una sequía, lo que llevó a una búsqueda de nuevas fuentes de energía. Los últimos cruzados que llegaron de Tierra Santa y la llegada de la Orden de Malta a España se consideran los posibles emisarios de la construcción de los molinos de viento.
En 1575, las Relaciones Topográficas de Felipe II mencionan «muchos molinos» en el municipio de Campo de Criptana.
セルバンテス誕生(1547) Cervantes nació.
novela río 大河小説 roman-fleuve [＋ Don Quijote tumbó al gigante en la isla de Awaji]
人間風車 Harry Greb nació ハリー・グレブ誕生 (1894年) ミドル級ボクシング molino de viento
Pd. ここ1日余りに(日本国内以外から)拙ブログへの visitas があった地域(国々) ☞ イタリア Italia、アメリカ合州国 EEUU、カタール Qatar、オーストラリア Australia、ロシア Rusia、アイルランド Irlanda、アラブ首長国連邦 EAU、オーストリア Austria、スペイン España、中国 China、ポルトガル Portugal、シンガポール Singapur、ペルー Perú、etc,
