2022年1月30日日曜日

Es el sistema. くだらん仕事 It's the system (Doce Hombres Sin Piedad) / Toros desde Manzanares (17/07/2021) / ( "Vaya una cosa". Cortina rasgada)

 


Doce Hombres Sin Piedad 日本語版の台詞 (12 angry men)

「俺に言わせりゃ、くだらん仕事だ」

44
00:06:35,198 --> 00:06:40,329
- Supongo que tienen derecho.
- Tienen derecho. Es el sistema.

 

 


 


Once miembros del jurado están convencidos de que el acusado es culpable de asesinato. El duodécimo no alberga ninguna duda sobre su inocencia. ¿Cómo podrá este hombre convencer al resto del jurado de lo que para él es evidente?

17歳の少年が起こした殺人事件に関する陪審員の審議が始まった。誰が見ても彼の有罪は決定的であったが、一人の陪審員は無罪を主張。そして物語は思わぬ展開に!

 

"Vaya una cosa". 

 


 

 



 

 DISFRUTA DE LA TEMPORADA TAURINA EN CASTILLA-LA  MANCHA MEDIA


Lo mejor de la temporada:

Domingo 30 de enero: Toros desde Manzanares (17/07/2021)

La información semanal del mundo taurino la tienes cada sábado a las 13:30 h. en Tiempo de Toros. También en podcast.

 

 

31回目のスペイン訪問を振り返る、その6- La peña taurina Ignacio Sánchez Mejías マンサナーレスの闘牛応援団 Manzanares (Ciudad Real) 

31回目のスペイン訪問を振り返る、その3 - Castilla La Mancha TVに出演 闘牛場で entrevista 

 

 


 

bandearse





Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

 

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 


a por todas ≒ to the moon ¿前途洋々?



 

英語対面授業御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta


ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Estados Unidos アメリカ合州国、Francia フランス、Indonesia インドネシア、Portugal ポルトガル、Alemania ドイツ、Moldova モルドバ、Países Bajos オランダ、Reino Unido イギリス、Brasil ブラジル、Irlanda アイルランド、Pakistán パキスタン、México メキシコ、Irlanda アイルランド、Turquía トルコ、China 中国、Ucrania ウクライナ、Corea del Sur 韓国、Canadá カナダ、Rusia ロシア、Nicaragua ニカラグア、India インド、etc.




☝ (「乾いた花」より) 語学で独習ではなかなか進歩し難いのは、自分の欠点は自分で解らないからです。Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩を(40年超の指導実績)。70分3千円〜(初回60分2千5百円)。2022年度新規受講生受付中(右の連絡フォームで) 👉


(¡初心者はもちろん、過去にスペイン語学習で挫折した方も是非再チャレンジを!) 

 

🔥¡Ernesto Mr. Tとの対面特訓でスペイン語を五感に染み込ませましょう!🔥70分3000円〜

   


👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]
 
 





Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up


スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón) 














 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞


La alegría de la huerta



Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。