Un domingo en el campo 田舎の日曜日 ¿Cuando dejarás de pedirle tanto a la vida? 人生は欲張っては駄目 / novillada desde Toledo / Chile チリ / Horn Antenna in Holmdel, New_Jersey-ビッグバンのノイズ発見 Antena de bocina

☝Horn Antenna これで Big Bang のノイズが発見・確認された．

アーノ・アラン・ペンジアス Arno Allan Penzias はニュージャージー州ホルムデルのベル研究所に就職し、そこで ロバート・ウッドロウ・ウィルソン Robert Woodrow Wilson,とともに、電波天文学の観測のための超高感度低温マイクロ波アンテナの研究を行なった。1964年、この高感度アンテナの設置中に二人は説明のつかない電波ノイズに出会った。そのノイズの強度は天の川銀河からの放射よりも強いものだったため、二人はアンテナ設備が地上の雑音源からの干渉を受けていると考えた。しかし調査の結果、電波ノイズがニューヨーク市からのものであるという仮説は否定された。マイクロ波ホーンアンテナを調べたところ、アンテナに鳩の糞（ペンジアスは論文の中で「白い誘電性の物質」と記している）がたくさん付いていた。糞を掃除すればノイズはなくなると考えた二人はホーンアンテナに溜まった糞を掃除したが、ノイズは消えなかった（二人は互いに、糞掃除を言い出したのは自分ではないと言っている）。考えられる干渉源は全て取り除いたがノイズは消えなかったため、二人はこの発見を論文に発表した。後に、この放射こそがビッグバンの名残の電波である宇宙マイクロ波背景放射であることが明らかとなった。この宇宙マイクロ波背景放射の発見によって二人は1978年のノーベル物理学賞を受賞した。

Arno Allan Penzias ganó en 1978 el Premio Nobel de Física, junto con Robert Woodrow Wilson, por su descubrimiento en 1964 de la radiación cósmica de fondo de microondas o CMB. Mientras trabajaban en un nuevo tipo de antena en los Laboratorios Bell en Holmdel, Nueva Jersey, encontraron una fuente de ruido en la atmósfera que no podían explicar. Después de afinar la recepción de la antena, el ruido fue finalmente identificado como CMB, lo cual confirmaba supuestos planteados por la teoría del Big Bang. 

 

Verano de 1910. Un prestigioso pintor viudo lleva una triste y solitaria vida en la campiña francesa. La llegada del domingo se ha convertido para él en el mayor de los placeres. Ese día recibe la visita de su hijos y, lleno de alegría, disfruta del placer de conversar con ellos sobre la relación entre vida y arte.

 

Premios

1984: Festival de Cannes: Mejor director

1984: Globos de oro: Nominada a mejor película extranjera

1984: Premios César: 3 Premios. 8 nominaciones incluyendo mejor película

1984: Premios BAFTA: Nominada a mejor película en habla no inglesa

1984: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor película extranjera. 2 nominaciones

1984: Asociación de Críticos de Boston: Mejor director y mejor película en habla no inglesa

2022 Premios Ernesto Mr. T

 

521 (母の言葉)
00:49:55,782 --> 00:49:59,113
¿Cuando dejarás de pedirle
tanto a la vida, Irène?

 

田舎の日曜日  Un dimanche à la campagne  (Un domingo en el campo)

美しい自然の中で人生の晩年を迎えた老画家は、訪れた息子夫婦、孫たち、そして自慢の恋多き娘イレーヌとの一日を過ごしながら、様々な想いを抱くのだった……。

二十世紀初めのパリ郊外。老いた画家をめぐって、ある秋の日曜日の出来事が描かれる珠玉の名編。
監督は『レセ・パセ』(02)『ダディ・ノスタルジー』(90)『ラウンド・ミッドナイト』(86)で知られるフランスの巨匠ベルトラン・タヴェルニエ。
音楽にはガブリエル・フォーレの室内楽曲が使用され、生きることの憂いが優しく奏でられる。
牧歌的な美とともに緩やかに流れてゆく時間の中で、鮮やかな人生を映し出し、世界で多くの賞に輝いた。第59回キネマ旬報外国映画ベストテン第8位。

 

 

TEMPORADA TAURINA EN CASTILLA-LA  MANCHA MEDIA (Ver aquí en directo)

Hoy jueves 18, a las 21:00 h: Novillada sin caballos desde Toledo. Final I Trofeo Domingo Ortega con los finalistas: Kevin Alcolado, Óscar Dasilva, Alejandro Chicharro, Miguel Losana, Samuel Navalón y Alberto Donaire. Ganadería: Alcurrucén. (Ver aquí en directo)

Sábad0 20, a las 18:30 h: Corrida mixta desde Herencia con la rejoneadora Rocío Arrogante, el matador de toros Curro Díaz y el novillero Sergio Felipe. Toros de Ojailén y Javier Gallego. (Ver aquí en directo)

Domingo 21, a las 18:30 h: Toros desde Tarazona de la Mancha.  Con Antonio Ferrera, Cayetano y Sergio Serrano. Ganadería: Castillejo de Huebra. (Ver aquí en directo)

La información semanal del mundo taurino la tienes cada sábado a las 13:30 h. en Tiempo de Toros. También en podcast.

---

9月9日刊行予定
ミゲル・デリーベス『無垢なる聖人』(仮)
この上なく貧しいスペイン、カスティリャ地方の厳しい自然の中で懸命に生きる人間の姿を浮かび上がらせ、映画化もされた作品。喜多延鷹訳（彩流社 予価2970円）

　

En la Extremadura profunda de los años sesenta, la humilde familia de Paco, “el Bajo”, sirve en un cortijo sometida a un régimen de explotación casi feudal que parece haberse detenido en el tiempo pero sobre el que soplan ya, tímidamente, algunos aires nuevos. Es época de caza y Paco se ha tronzado el peroné. Las presiones del señorito Iván para que lo acompañe en las batidas a pesar de su estado sirven para retratar la crueldad, los abusos y la ceguera moral de una clase instalada en unos privilegios ancestrales que considera inalienables y que los protagonistas soportan con una dignidad ejemplar.

faria

me está gustando

 

frugal

Iberismo = ¿España + Portugal? イベリア

魔術師

正統派、legitimate、auténtico

ドン・キホーテのことわざ・慣用句辞典 [ 山崎信三 ] 価格：2750円（税込、送料無料) (2022/6/3時点) 楽天で購入

リヤドロ ドンキホーテ I AM DON QUIXOTE 01001522 LLADRO 日本未発売 ハイポーセリン作品 クリスマス ギフト プレゼント 【ポイント最大43倍！楽天大感謝祭 セール】 価格：1101100円（税込、送料別) (2021/12/25時点) 楽天で購入

Nunca es tarde para aprender ≒ You're never too old to learn

 

¿Ardes de curiosidad intelectual? 知的好奇心は燃え盛っていますか 

 

英語対面特訓御希望の方も Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞

La alegría de la huerta

ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Francia フランス、Canadá カナダ、Estados Unidos アメリカ合州国、Irlanda アイルランド、Indonesia インドネシア､Austria オーストリア、India インド、Países Bajos オランダ、Kenia ケニア､Noruega ノルウェー、Rusia ロシア、Suiza スイス、México メキシコ、China 中国､Ucrania ウクライナ、Colombia コロンビア、 Reino Unido イギリス、Montenegro モンテネグロ、Finlandia フィンランド、Chile チリ、etc.

『チリの闘い』はパトリシオ・グスマン監督による三部構成のドキュメンタリー映画である。
東西冷戦期の1970年、チリでは選挙によって成立した世界初の社会主義政権が誕生し、サルバドール・アジェンデが大統領に就任した。
「反帝国主義」「平和革命」を掲げて世界的な注目を集め、民衆の支持を得ていたが、
その改革政策は国内の保守層、多国籍企業、そしてアメリカ合衆国政府との間に激しい軋轢を生み、チリの社会・経済は混乱に至る。
1973年9月11日、陸軍のアウグスト・ピノチェト将軍ら軍部が米国CIAの支援を受け、軍事クーデターを起こす。
アジェンデは自殺(諸説あり)。以後、チリはピノチェトを中心とした軍事独裁政権下に置かれた。
パトリシオ・グスマンは、このチリにおける政治的緊張と社会主義政権の終焉を撮影・記録。
クーデターの後、グスマンは逮捕・監禁されるも処刑の難を逃れ、フランスに亡命。
撮影されたフィルムも奇跡的に国外に持ち出され、映画監督クリス・マルケルやキューバ映画芸術産業庁(ICAIC)の支援を得て、「史上最高のドキュメンタリー映画」とも言われる破格の作品を完成させた。

【内容】
第1部 ブルジョワジーの叛乱(1975)
第2部 クーデター(1976)
第3部 民衆の力(1978)

【作品情報】
監督:パトリシオ・グスマン
スタッフ:助監督:ホセ・バルトロメ
撮影:ホルヘ・ミューラー・シルバ
編集:ペドロ・チャスケル
録音:ベルナルド・メンス

製作国:チリ/フランス/キューバ
カラー
日本語字幕
スペイン語
製作年:197519761978年
スタンダード

1975年・1976年カンヌ国際映画祭「監督週間」部門
1975年・1976年・1979年ベルリン国際映画祭フィルム・フォーラム
1979年ハバナ新ラテンアメリカ映画祭グランプリ など

封入ブックレット、日本公開時の予告編映像

☝　(「乾いた花」より) ¿autocomplacencia?  語学で独習(独りよがりの葛藤)ではなかなか進歩(成長)し難いのは、自分の欠点は自分で解らないからです。Ernesto Mr. T との対面レッスンで確実な進歩(成長)を(40年以上の指導実績)。70分3千円/90分3千5百円(初回60分2千5百円)。西語特訓受講生受付中(右の連絡フォームで) 👉

(¡初心者はもちろん、過去に挫折した方も是非再チャレンジを! ¿Quieres refrescar tu español?) 

 

🔥¡対面特訓でスペイン語を五感に染み込ませましょう!🔥 70分3000円/90分3500円(オリジナル・テキスト代含む)

   

👆 「早ければ早いほど良い」とハンフリー・ボガート。暗闇を早く抜け出しましょう。La Senda Tenebrosa [DVD]潜行者 [Blu-ray]

 

西語は英語より上

スペイン語の多様性と統一(エルネスト・サバト) español, variedad, Ernesto Sábato (el oboe, el trombón)

【中古】スペイン語の未来 /近代文芸社/ホアン・ラモン・ロダレス（単行本） 価格：2789円（税込、送料無料) (2021/6/8時点) 楽天で購入

 

スペインおよびスペイン語のことなら Ernesto Mr. T へ。右上の連絡フォームよりどうぞ。(スマホの方はウェブバージョンに切り替えると連絡フォームが現われます。)☞

LLADRO リヤドロ 旅をしている少年 西洋 陶器人形 フィギュリン 高さ 21cm #13368T 価格：14800円（税込、送料無料) (2021/11/13時点) 楽天で購入

Ernesto Mr. T のレッスンで語学を鍛え旅に出ましょう。世界があなたを待っています。

Vivir por comleto su vida 満ち足りた人生 live one's life all the way up

 

☝Ernesto Mr. T の楽しいスペイン語レッスンを受講すれば、あなたもこう呟くでしょう。(「人生損してた」) 解説は 受講時に教授します。Hasta entonces.