2023年9月22日金曜日

La Strada (道) 公開 (1954) ¿Por qué vine al mundo? / Un mes en el lago (A Month by the Lake) (1995) H.E.Bates / 明石書店エリア・スタディーズ 200冊越え Ladakh

 ☝
612
01:04:56,136 --> 01:04:59,334
¿Por qué vine al mundo?

 

  La Strada (道) 

公開イタリアの旗 1954年9月22日
日本の旗 1957年5月25日
Cuando Zampanó, un artista ambulante, enviuda, compra a Gelsomina, la hermana de su mujer, sin que la madre de la chica oponga la menor resistencia. Pese al carácter violento y agresivo de Zampanó, la muchacha se siente atraída por el estilo de vida nómada, siempre en la calle (la "strada", en italiano), sobre todo cuando su dueño la incluye en el espectáculo. Aunque varios de los pintorescos personajes que va conociendo en su deambular le proponen que se una a ellos, Gelsomina se mantendrá fiel a Zampanó hasta las últimas consecuencias.

 

 

 

 

Un mes en el lago (A Month by the Lake) H.E.Bates

Release date
September 22, 1995

El Norte de Italia antes de la II Guerra Mundial (1939-1945). La señorita Bentley (Vanessa Redgrave) es una mujer feliz que pasa sus vacaciones en un parador turístico situado a orillas del lago Como. Se siente como en su propia casa, ya que ha veraneado siempre allí desde que era una niña. Pero en esta ocasión la turista inglesa se enamora del apuesto Mayor Wilshaw (Edward Fox), un nuevo huésped del hotel, que la trata con bastante indiferencia al tiempo que se muestra muy interesado por una bella y joven norteamericana, la señorita Beaumont (Uma Thurman). A pesar de ello, la señorita Bentley tramará un plan para conquistarlo. 

イタリアの高級リゾート地を舞台にした、熟年カップルのロマンティックなラブストーリー。ミス・ベントリーは、夏になるとコモ湖畔のホテルで静養していた。ある日、宿泊客のウィルショー少佐に心惹かれた彼女は、滞在を1ヵ月延長することに。

(Un mes en el lago 湖畔のひと月 A Month by the Lake, H. E. Bates)




 



エリアスタディーズ