2024年4月11日木曜日

El visitante 扉をたたく人 The Visitor (2008) / Marty (1955) 人生には諦めも肝心 la realidad / salirle caro / MIGUEL ÁNGEL PERERA en Sevilla, oreja y dos orejas. - Puerta del Príncipe /

 

El visitante 扉をたたく人 The Visitor

Release dates
  • September 7, 2007 (TIFF)
  • April 18, 2008 (United States)

公開 アメリカ合衆国の旗 2008年4月11日
日本の旗 2009年6月27日

全米封切時はわずか4館のみでの公開だったが、最終的に270館まで拡大され、6か月間にわたるロングランとなった。

Walter Vale (Richard Jenkins), un profesor universitario de Connecticut que viaja a Nueva York, se ve envuelto en la vida de una joven pareja inmigrante a la que encuentra viviendo en su apartamento de Manhattan, un piso que apenas visita. Tarek (Haaz Sleiman), un músico sirio, y Zainab (Danai Jekesai Gurira), su novia senegalesa, viven allí porque alguien les ha alquilado el apartamento, haciéndose pasar por el dueño.


 


 

Marty

Release date
April 11, 1955

Fecha de estreno: 25 de diciembre de 1955 (Japón)

Marty es un carnicero solterón que todavía vive con su madre. Suele salir con frecuencia con sus amigos por la noche, intentando encontrar a alguna chica con la que compartir su vida y hacer planes para el futuro. 

☟17m55s

223
00:18:03,747 --> 00:18:08,077
Tarde o temprano, llega un punto
en el que debes aceptar la realidad.




salirle caro ひどいめに会う (スペイン語常用会話辞典 増補版: ラテン・アメリカ/中南米)

👉 Resuitar dafio de un acto (ある行為から損害を被る)

A : ¿ Ya se descompuso el auto de Felipe?

B : Sí. Le salió caro comprar un coche barato.

フェリッペの車はもう 故障したのですか。

はい,安い車を買って ひどいめに会いました。


Ficha del Festejo:

Hierro de El Parralejo - EspañaPlaza de toros de La Real Maestranza de Caballería de Sevilla. miércoles, 10 de abril. Cuarta de abono de la temporada y segunda de la Feria de Abril. Media entrada. Toros de El Parralejo, desiguales de presentación, de hechuras y de cara. Algunos de ellos justos. Destacó el buen cuarto, premiado con la vuelta al ruedo a pesar de no ser completo. Destacó también el segundo, de buen pitón izquierdo. Con movilidad y genio el primero. Descompuesto el tercero. El quinto, embistió siempre a media altura. Manso y de embestida corta el sexto. 

MIGUEL ÁNGEL PERERA, oreja y dos orejas. 

PACO UREÑA, ovación tras aviso y silencio. 

BORJA JIMÉNEZ, oreja y ovación. 

Puerta del Príncipe para la técnica y el buen oficio de Miguel Ángel Perera