Gabriel García Márquez murió (2014) ¿un pobre con dinero? / La angustia de vivir 喝采 The Country Girl 日本公開 (1955) Fue imposible no verte / Es pura libertad. - Hombrecitos 若草物語 ジョー先生と子どもたち LITTLE MEN (1998) Mariel Hemingway - Viven de su ingenio, Y tus puños. /

 ☝コレラの時代の愛 01h06m15s ☟

 La angustia de vivir 喝采 The Country Girl

公開  1954年12月15日
 1955年4月15日

Fecha de estreno: 17 de abril de 1955 (Japón)

 

Desde hace años, el actor de teatro Frank Elgin (Bing Crosby) atraviesa una grave crisis debido al alcoholismo y a un gran sentimiento de culpa por la muerte de su único hijo. Su esposa (Grace Kelly) y su director de escena (William Holden) intentarán por todos los medios sacarlo del triste estado en que se encuentra, aunque no será nada fácil. 

 

☟スペイン語音声版

 

391
00:33:16,670 --> 00:33:22,922

 <i>Fue imposible no verte</i>
 

 

 

Hombrecitos若草物語 ジョー先生と子どもたち LITTLE MEN

Fecha de estreno inicial: 8 de mayo de 1998

Release date

: May 8, 1998

17 de abril de 1998(USA Film Festival)

Matt es un niño acostumbrado a vagabundear por las calles de Boston junto a Dan, viviendo de lo que roban. Uno de ellos es protegido por un benefactor, que le enseña todo para desenvolverse en el futuro. Para ello, entra en un colegio donde recibe clases de honestos profesores. El otro no tiene tanta suerte.

 

594
00:34:37,451 --> 00:34:39,004
Es pura libertad.

595
00:34:39,005 --> 00:34:40,717
Viven de su ingenio, muchachos.

596
00:34:40,718 --> 00:34:42,300
Y tus puños. 

 

594
00:34:37,451 --> 00:34:39,004
It's pure freedom.

595
00:34:39,005 --> 00:34:40,717
You live by your wits, boys.

596
00:34:40,718 --> 00:34:42,300
And your fists.