Entrevista a Santiago Martín El Viti ("El Viti y yo") / コンゴウインコ (Underground 1995) un loro / Tendido Cero / スペイン、非常事態を解除 対コロナ、国内移動自由に Miles de españoles, de fiesta tras el fin del estado de alarma: "Por fin podemos estar en la calle y no sentirnos como delincuentes"

1941. Belgrado, II Guerra Mundial. Marko y Petar, delincuentes y amigos, luchan contra los alemanes. Petar resulta herido y se refugia en un sótano junto a un grupo partisanos. Mientras tanto, Marko se convierte en un héroe. Sin embargo, mantiene encerrado a su amigo durante veinte años asegurándole que la guerra no ha terminado; así, consigue alejarlo de Natalja, la chica que ambos aman. Cuando, por fin, Petar sale de su escondite se encuentra con otra guerra: su país ya no existe.  

cf. estar al loro《俗》事情に通じている

Yugoslavia 生きるのが嫌になった (Underground 1995 ［モグラのチカちゃん Chica-chan el topo del metro de Nagoya］)

Plus ça change, plus c'est la même chose.

"El Viti y yo", es un libro de recuerdos y añoranzas. El autor conoce a "El Viti", cuando tenía 9 años, el torero en ese momento tiene 19, entre ambos se crea desde el primer momento un vínculo fraternal, dónde José Luis encuentra en "El Viti" la figura de un hermano mayor. Se hace amigo de la persona, no del torero. Por eso distingue muy bien entre su nombre profesional "El Viti", y Santiago que es como siempre le llamara cuando se dirija al matador. "El Viti", encuentra a la vez en este jovencito, hijo de su apoderado, un "baston" dónde apoyarse debido a su extrema timidez. Leen tebeos, juntos, en esos momentos tan angustiosos en la solitaria habitación de un hotel, esperando la hora de la corrida. Le divierte su conversación, su peculiar modo de ser, la defensa a ultranza que hace en los tendidos cuando él torea. Van juntos al cine, Santiago tiene que ver una y otra vez las películas de "Marisol", primero porque eran toleradas y segundo porque sabía que su joven amigo estaba "loquito" por la rubia malagueña. Al cumplir los 13 años, El Viti le brinda un toro a su joven amigo en la Plaza Monumental de Barcelona. José Luis desde su posición privilegiada cerca del diestro, es notario de cantidad de acontecimientos que plasma en este libro. No trata de analizar la tauromaquia de "El Viti", ya hay varios libros publicados sobre su trayectoria artística. El autor trata de desvelarnos a personalidad del torero, el trato con los hombres de su cuadrilla, analizar su época y los compañeros que compitieron en las plazas de toros, en buena lid, para hacerse con el mando del toreo. Descubrir el hombre que hay desde el momento que se quita el traje de luces, cuando desaparece el torero y aparece la persona. Esa humanidad que desde el primer momento supo vislumbrar José Luis, que creció a la sombra del torero, que le dio los primeros consejos sexuales, que le fijó la edad para fumar, que le inculcó la honradez y el respeto. El que le cantaba y contaba chistes de mexicanos cuando viajaban juntos. Al que asombró cuando no viendo ningún atisbo de endiosamiento en el diestro cuando pasó de ser un completo desconocido a ídolo de multitudes. El que demostró una confianza ciega en él encargándole despachar su correspondencia y enviar miles de fotos a admiradores. El que conoció su primer desencanto amoroso. La diferencia de 10 años se fue acortando con el tiempo. Al principio era un crio platicando con un joven que quería llegar ase figura del toreo. En el transcurso de los años, eran ya hombres hechos y derechos, que continuaron siempre siendo amigos. José Luis, le recriminó, la manera de romper el apoderamiento con su padre, y Santiago es al único que le desveló el secreto del por qué de aquella ruptura. Luego en el homenaje que la ciudad de Salamanca, rindió al torero más grande que ha dado eta tierra. José Luis le entregó una misiva de su padre y la última "varita mágica" en la que el apoderado se apoyó los últimos días de su vida. Luego han intervenido en varios coloquios juntos, inclusive celebraron un "mano a mano" en las magnificas jornadas taurinas en Arévalo. Deleitémonos pues con este libro titulado "El Viti y yo" y sean coparticipes de secretos que hasta ahora nunca habían sido revelados.

Tendido cero - 08/05/21

リヤドロ 勇敢な闘牛士 Green 01008730 LLADRO MATADOR GREEN □ 55 価格：961400円（税込、送料別) (2021/5/9時点) 楽天で購入

Miles de españoles, de fiesta tras el fin del estado de alarma: "Por fin podemos estar en la calle y no sentirnos como delincuentes"

https://www.elmundo.es/espana/2021/05/09/60978986fdddff33888b4612.html

スペイン、非常事態を解除  対コロナ、国内移動自由に

ロゴヴィスタ　LogoVista 〔Win・Mac版〕 スペイン語大辞典 [Win・Mac用][スペインゴダイジテン] 価格：22887円（税込、送料別) (2021/5/9時点) 楽天で購入

スペイン文化事典 [ 川成洋 ] 価格：22000円（税込、送料無料) (2021/5/9時点) 楽天で購入