¿No te gusta nuestra compañía? 愛想が悪い (Infierno de cobardes 1973 High Plains Drifter) / toros para hoy 本日の闘牛開催予定

 荒野のストレンジャー 11m24s Infierno De Cobardes

Un misterioso forastero que surge del desierto cabalgando hasta Lago, una ciudad muy castigada por la violencia. Los habitantes de Lago contratan a este forastero para protegerse de tres pistoleros que acaban de salir de la cárcel. El forastero acepta con la condición de llevarlo a cabo con entera libertad. Prepara una emboscada para los tres forajidos y entre otras cosas pide que pinten el pueblo entero de color rojo vivo y que cambien el nombre del pueblo y pasa a llamarse "Infierno".

melindre

 

bandearse

 

¡Ni hablar! 冗談じゃない!

 

cocerse 悪い企み

 

La alegría de la huerta 

「クラウン西和辞典」には表題と同じ構文の

Me gusta su compañía. 私は彼と一緒にいるのが好きだ。

の他、

A Raúl le agrada compañía de María. ラウルはマリーアと一緒にいたい。

Me gusta la gente y busco compañía. 私は人が好きで、人付き合いを求める。

などの役に立つ例文が多く載っています。

クラウン西和辞典 [ 原誠 ] 価格：5170円（税込、送料無料) (2021/12/26時点) 楽天で購入

me agrada mucho compañía. (Diccionario para la ensenanza de la lengua espanola / Dictionary For Teaching The Spanish Language: Espanol para extranjeros / Spanish for Foreigners) 

Le gusta la compañía. 彼は人と一緒にいることが好きだ。(現代スペイン語辞典)

Tu compañía me da descanso. 君と一緒にいると心が休まる。(小学館 西和中辞典〔第2版〕)

Tienes compañía: Te veo luego. (Diccionario Salamanca/ Salamanca Dictionary of the Spanish Language)

Prefiere estar solo a soportar una compañía tan aburrida. (Diccionario Planeta De LA Lengua Espanola Usual)

Estoy cansado [harto] de su compañía. 彼との付き合いはうんざりだ。(クラウン和西辞典) 

26/12/2021 

Cali (Valle del Cauca) Colombia - Toros de Las Ventas del Espíritu Santo para Jacobo Botero, El Fandi, Joselito Adame 

Fábrica María (Otzolotepec) (Estado de México) México - Toros de Caparica para José Mauricio, Sergio Flores

Ciudad Lerdo (Durango) México - Novillos de Arturo Gilio para Enrique De Ayala, Ricardo Soto, Lázaro Rodríguez, Emiliano Ortega

 Panabá (Yucatán) México - Toros de Fernando Aranda para Cuauhtémoc Ayala, Michelito Lagravere

Jiquilpán (Jalisco) México - Novillos de Torrecilla para Fauro Aloi, Jorge Martínez, Arturo Gilio jr