Para cumplir el reto de trasladar a la red social los más de
dos millones de caracteres que componen la célebre novela de la
literatura española, Buendía tiene hasta el 22 de abril de 2016, día en
el que se cumplirá el cuarto centenario de la muerte de Miguel de
Cervantes.
Al igual que el valeroso don Quijote luchó
contra molinos de viento que confundió con gigantes, el informático
prejubilado Diego Buendía, que reside en L'Hospitalet de Llobregat
(Barcelona), se ha aventurado a publicar en 17.000 tuits la colosal obra de Miguel de Cervantes, que cuenta las aventuras y desventuras del ingenioso hidalgo de La Mancha.
Para cumplir el reto de trasladar a la red social los más de dos millones de caracteres que componen la célebre novela de la literatura española, Buendía tiene hasta el 22 de abril de 2016, día en el que se cumplirá el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes.
El tuitero comenzó su aventura el pasado lunes 1 de septiembre a través de la cuenta @elquijote1605, y, desde entonces, cada hora ofrece a sus seguidores -hasta el momento alrededor de 1.900- un tuit de 140 caracteres (el máximo permitido) con un fragmento del "Quijote".
La meticulosidad con la que se publican los textos es consecuencia
del algoritmo que él mismo ha desarrollado y que permite que cada
sesenta minutos se publique un nuevo tuit sin que se produzcan cortes en
las palabras.
Buendía sabe que sería mejor cumplir con 'la idea romántica' de
teclear cada letra de la novela, lo que le ocuparía las 24 horas del
día, pero no le resta mérito a su trabajo: el que ya ha hecho al
encontrar la fórmula informática para publicar 'El Quijote' y el que
hace todos los días al comprobar cada tuit y responder a los
requerimientos de sus seguidores.
Pero, ¿por qué la obra de Miguel de Cervantes? El informático
responde que esta obra es "la candidata ideal" para "casar lo mejor de
la literatura con lo mejor de la tecnología". La idea se le ocurrió en
un proceso febril y, si a Don Quijote la fiebre que le mantuvo en cama
seis días le devolvió la cordura, a Buendía le llevó a
reflexionar sobre que "cualquier gran obra de la literatura universal
sería más fácil de digerir si se publicaba en Twitter".
El informático prejubilado decidió hacerlo con la
obra de Miguel de Cervantes y fijar como día en el que finalizará su
aventura una efeméride sobresaliente, el cuarto centenario del
fallecimiento del escritor.
Tras echar cálculos, Buendía decidió publicar cada hora,
"como te avisa un reloj", un fragmento del "Quijote", aunque dice que
en los próximos días tendrá que comenzar a duplicar los textos alrededor
de la medianoche para poder terminar con los 17.000 tuits el 22 de abril del año 2016.
Para enfrentarse a la dificultad de seguir una obra de estas dimensiones en la red social Twitter -donde
se entremezclan en la línea de tiempo de cada tuitero multitud de
mensajes cada hora-, el informático propone entender la iniciativa como
si se consultase un libro de citas o hacerlo de manera individual, pues
recuerda que cada usuario puede acceder a la cuenta y leer los textos
seguidos.
Ahora, es ese gusto por la literatura el que le ha llevado a comenzar
esta aventura y a querer conocer La Mancha, la tierra de las andanzas
de don Quijote, a la que el informático también está unido por su
apellido, Buendía, municipio de la provincia de Cuenca.
Miguel de Cervantes nació セルバンテス 誕生 (1547年)
Al igual que el valeroso don Quijote luchó
contra molinos de viento que confundió con gigantes, el informático
prejubilado Diego Buendía, que reside en L'Hospitalet de Llobregat
(Barcelona), se ha aventurado a publicar en 17.000 tuits la colosal obra de Miguel de Cervantes, que cuenta las aventuras y desventuras del ingenioso hidalgo de La Mancha.
Para cumplir el reto de trasladar a la red social los más de dos millones de caracteres que componen la célebre novela de la literatura española, Buendía tiene hasta el 22 de abril de 2016, día en el que se cumplirá el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes.
El tuitero comenzó su aventura el pasado lunes 1 de septiembre a través de la cuenta @elquijote1605, y, desde entonces, cada hora ofrece a sus seguidores -hasta el momento alrededor de 1.900- un tuit de 140 caracteres (el máximo permitido) con un fragmento del "Quijote".
La meticulosidad con la que se publican los textos es consecuencia
del algoritmo que él mismo ha desarrollado y que permite que cada
sesenta minutos se publique un nuevo tuit sin que se produzcan cortes en
las palabras.
Buendía sabe que sería mejor cumplir con 'la idea romántica' de
teclear cada letra de la novela, lo que le ocuparía las 24 horas del
día, pero no le resta mérito a su trabajo: el que ya ha hecho al
encontrar la fórmula informática para publicar 'El Quijote' y el que
hace todos los días al comprobar cada tuit y responder a los
requerimientos de sus seguidores.
Pero, ¿por qué la obra de Miguel de Cervantes? El informático
responde que esta obra es "la candidata ideal" para "casar lo mejor de
la literatura con lo mejor de la tecnología". La idea se le ocurrió en
un proceso febril y, si a Don Quijote la fiebre que le mantuvo en cama
seis días le devolvió la cordura, a Buendía le llevó a
reflexionar sobre que "cualquier gran obra de la literatura universal
sería más fácil de digerir si se publicaba en Twitter".
El informático prejubilado decidió hacerlo con la
obra de Miguel de Cervantes y fijar como día en el que finalizará su
aventura una efeméride sobresaliente, el cuarto centenario del
fallecimiento del escritor.
Tras echar cálculos, Buendía decidió publicar cada hora,
"como te avisa un reloj", un fragmento del "Quijote", aunque dice que
en los próximos días tendrá que comenzar a duplicar los textos alrededor
de la medianoche para poder terminar con los 17.000 tuits el 22 de abril del año 2016.
Para enfrentarse a la dificultad de seguir una obra de estas dimensiones en la red social Twitter -donde
se entremezclan en la línea de tiempo de cada tuitero multitud de
mensajes cada hora-, el informático propone entender la iniciativa como
si se consultase un libro de citas o hacerlo de manera individual, pues
recuerda que cada usuario puede acceder a la cuenta y leer los textos
seguidos.
Ahora, es ese gusto por la literatura el que le ha llevado a comenzar
esta aventura y a querer conocer La Mancha, la tierra de las andanzas
de don Quijote, a la que el informático también está unido por su
apellido, Buendía, municipio de la provincia de Cuenca.
Miguel de Cervantes nació セルバンテス 誕生 (1547年)
