2014年9月3日水曜日

Toros en Alcalá de Henares (8月31日・日曜日) (2014年、スペインその29)

4日前の日曜日にアルカラ・デ・エナーレスで開催された corrida de toros です。

先ずは カスティージャ・ラ・マンチャTVの Los Toros の翌日(9月1日)放送分 video からです。



El joven espada alcalaíno Juan Millán triunfó en la tarde de su alternativa ante sus paisanos de Alcalá de Henares tras cortar una oreja a cada toro de su lote, en un festejo en el que Sánchez Vara logró también un apéndice.

Se lidiaron toros de Saboya, bien presentados pero deslucidos.

Aníbal Ruiz, silencio y vuelta al ruedo.
Sánchez Vara, oreja y vuelta al ruedo.
Juan Millán, que tomaba la alternativa, oreja y oreja.

La plaza tuvo casi tres cuartos de entrada. (これは☜EFEによる¿数値?ですが、こんなに入っていなかったはずです。)

次は ファン・ミジャンの puerta grande の場面 video です。祝福の言葉は Ernesto Mr. T です。




Millán sale por la puerta grande el día de su alternativa         


Gran tarde de toros la de este domingo en la Plaza de Toros La Estudiantil en la que el joven espada alcalaíno Juan Millán, que de azul y oro tomaba la alternativa y lo hizo rodeado de amigos y aficionados complutenses al mundo del toro, los cuales llevaban tiempo esperando que un nuevo diestro de Alcalá de Henares volviera a estar decorando los carteles.

Una alternativa que la aprovechó a la perfección Juan Millán para triunfar sobre el coso, cortando una oreja a cada toro de su lote. Todo ello en un festejo en el que con toros de la ganadería Saboya (de buena presentación pero con escaso juego) el diestro local estuvo acompañado por Aníbal Ruíz (con silencio y vuelta al ruedo) y que a última hora sustituía en el cartel a Víctor Puerto; y por un valiente y voluntarioso Sánchez Vara, que logró también una oreja y vuelta al ruedo en su lote.

Coreado por los asistentes tras su faena en cada toro, Juan Millán cerraba el festejo y salía a hombros de la Plaza, cumpliendo con un sueño que en la tarde del domingo 31 de agosto se hacía realidad para un torero que dará mucho que hablar en el futuro y que desde ya cuenta con una importante “legión” de seguidores en la ciudad complutense.

次の foto は ¿Tarancón?とかいう村からやって来ていた Juan Millán の¿応援団?とのものです。


次は この lidia を放映中の Castilla La Mancha TVの Cristina Sánchez と José Miguel です。


最後の foto は 開戦前に 撮った Cristina Sánchez とのものです。



続々続 más amigos más (2014年スペイン、その27) スペインで出会った日本の学生たち



  
置き物 闘牛(モザイク)【スペイン お土産】
価格:3,780円(税込、送料別)

リヤドロ 日本未発売作品!*リヤドロ 若い闘牛士 01008497◆LLADRO◆日本未発売作品・スペイ...

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ