2017年12月19日火曜日

Inglaterra en llamas (1937 邦題は何と「無敵艦隊」) Fire over England

Hispanófilo のErnesto Mr. T は 邦題の「無敵艦隊」という言葉に引かれ鑑賞しましたが、英国讃美・西班牙蔑視の作品でありました。しかし、世の中には このような蔑視思考が横行していること、人間の思考には救いの無いことを再認識するためには素晴しい作品です。

La reina Elizabeth gobierna en Inglaterra. Los hombres de la corte solo piensan en cómo añadir gloria a la Era Elizabeth y en cómo eliminar a esos españoles que consiguieron demasiada influencia en Inglaterra cuando su hermana mayor, Mary, estaba en el trono. Elizabeth cree que Michael Ingolby puede hacer grandes cosas, pero Michael sólo piensa en una de las damas de compañía de Elizabeth, Cynthia. Pronto no podrá pensar en otra cosa que no sea sobrevivir, cuando Elizabeth le manda viajar a España.


いろいろな敗者たちがいます。勝者を見る目は複雑です。



pd. 大英帝国の話のおまけです。

panda car 白黒じゃない