2018年7月1日日曜日

闘牛日程 tauroguía 闘牛スケジュール (+ medirse con 〜 / ある小さなスズメの記録)

JULIO 2018

Domingo 1 Las Ventas (Madrid) España - Novillos de María Cascón Martín para Borja Álvarez, Daniel Crespo, Fernando Flores



上の foto は Las Ventas 近くにある 闘牛レストラン Puerta Grande でのものです。(店主の José と。)

 Soria (Soria) España - Toros de Torrestrella para Enrique Ponce, Cayetano, Román --- 好カードです。
resumen ☞ https://www.burladero.tv/videos/soria-puerta-grande-para-ponce-roman/
 Burgos (Burgos) España - Toros de Victorino Martín Andrés para José Ignacio Ramos, Paco Ureña, Emilio de Justo
 Zamora (Zamora) España - Toros de Canas Vigouroux para Andy Cartagena, Diego Ventura, João Moura (hijo)
 Teruel (Teruel) España - Toros de Passanha para Rui Fernandes, Leonardo Hernández, Lea Vicens
 Mombeltrán (Ávila) España - Novillos de La Guadamilla para José Manuel , Juan Carlos Benítez, Darío Domínguez
 Boujan-Sur-Libron (Hérault) Francia - Novillos de Raso de Portillo para Alejandro Fermín, Maxime Solera, Cristóbal Reyes
 Angra do Heroísmo (Azores) Portugal - Toros de Casa Agrícola José Albino Fernandes para Vitor Ribeiro, Manuel Escribano, Jesús Enrique Colombo
 Espinal (Tolima) Colombia - Toros de Juan Bernardo Caicedo para Ramsés, Cristóbal Pardo Jr.
 Payandé (Tolima) Colombia - Novillos de por designar para Hernández Medina
☆ 今日(1940年の7月1日)は名著「ある小さなスズメの記録」で著者がスズメに出会った日です。その名著はこの稿の最後で購入できます。

Lunes 2 Burgos (Burgos) España - Toros de Román Sorando Herranz para Juan José Padilla, El Fandi, López Simón
 San Juan de Rioseco (Cundinamarca) Colombia - Toros de Ernesto Gutiérrez para Andrés Rozo, Christian Restrepo
 San Pedro Xalostoc (Estado de México) México - Toros de El Batán para Jerónimo, José Mauricio, José María Pastor
 Espinal (Tolima) Colombia - Toros de Juan Bernardo Caicedo para Andrés Ruiz, Paco Perlaza

Martes 3 Burgos (Burgos) España - Toros de La Castilleja para Andy Cartagena, Óscar Borjas, Lea Vicens
☆☆ 闘牛ではありませんが,ワールドカップ・ロシア大会で日本が決勝で今日ベルギーと対戦しますので、基本スペイン語表現を1つ載せておきます。
 Japón se medirá el martes con Bélgica.--- 「medirse con 〜 : 〜と戦う

残念ながら 4日㈬は闘牛の予定がありません。

Jueves 5 Pamplona (Navarra) España - Novillos de José Antonio Baigorri El Pincha para Alfonso Cadaval, Toñete, Francisco De Manuel
 Campo Pequeno de Lisboa (Lisboa) Portugal - Toros de Paulo Caetano para João Telles, Morante de la Puebla, José María Manzanares
 
Viernes 6 Pamplona (Navarra) España - Toros de El Capea (antes Pedro y Verónica Gutiérrez Lorenzo) para Pablo Hermoso de Mendoza, Leonardo Hernández, Roberto Armendáriz
 Teruel (Teruel) España - Toros de Torrealba (Hnos. Revesado) para El Fandi, Sebastián Castella, Álvaro Lorenzo
 Las Ventas (Madrid) España - Novillos de Guadajira para Jesús Chover, Alejandro Fermín, Pablo Mora

Sábado 7 Arévalo (Ávila) España - Toros de Domingo Hernández Martín y Garcigrande para Juan José Padilla, Morante de la Puebla, Miguel Ángel Perera --- 是非。
 Pamplona (Navarra) España - Toros de Puerto de San Lorenzo para Paco Ureña, Román, José Garrido --- 素晴しい cartel です。
 Teruel (Teruel) España - Toros de Los Bayones para Manuel Escribano, Javier Cortés, Sergio Cerezos
 Prádena (Segovia) España - Novillos de Antonio San Román para Víctor Losa, José Manuel , Juan Carlos Benítez
 Coruche (Santarem) Portugal - Toros de David Ribeiro Telles y Vale do Sorraia para João Moura, Antonio Ribeiro Telles (I), Manuel Ribeiro Telles Bastos, Miguel Moura

Domingo 8 Pamplona (Navarra) España - Toros de José Escolar Gil para Javier Castaño, Emilio de Justo, Gonzalo Caballero
 Estepona (Málaga) España - Toros de Julio A. de la Puerta y Castro para Diego Ventura, El Fandi, Sebastián Castella
 San Cristóbal de Entreviñas (Zamora) España - Toros de Ramón Sánchez Rodríguez para Sergio Galán, Lea Vicens, João Telles
 Las Navas del Marqués (Ávila) España - Novillos de Villamarta para Toñete, Ángel Téllez
 Tarascon (Bouches-du-Rhône) Francia - Novillos de Piedras Rojas y Las Dos Hermanas para El Adoureño, El Rafi, Vincent Pérez
 Éauze (Gers) Francia - Toros de Aimé Gallon e Hijos y José Luis Pereda para Andy Cartagena, Juan Bautista, Luis David Adame
 Vila Franca de Xira (Lisboa) Portugal - Toros de Palha para Luis Rouxinol, Francisco Palha, Pepe Moral, Nuno Casquinha
 San Pedro Xalostoc (Estado de México) México - Novillos de El Batán para Ángel Espinoza Platerito, Luis Manuel Castellanos, Cristian Antar, Alejandro Moreno
 Plaza Caliente (Tijuana) (Baja California) México - Toros de San Fermín (Antes Armillita Hnos.) para José Mauricio, Arturo Macías, Fermín Espinosa Armillita IV

Lunes 9 Pamplona (Navarra) España - Toros de Hdros. de José Cebada Gago para Octavio Chacón, Luis Bolívar, Juan del Álamo
 Las Navas del Marqués (Ávila) España - Novillos de Villamarta para Alfonso Ortiz, Daniel Barbero

Martes 10 Pamplona (Navarra) España - Toros de Fuente Ymbro para Sebastián Castella, Miguel Ángel Perera, López Simón --- なかなかの好カードです。

Miércoles 11 Pamplona (Navarra) España - Toros de Núñez del Cuvillo para Antonio Ferrera, Roca Rey, Ginés Marín
 Las Navas del Marqués (Ávila) España - Toros de Voltalegre para Rubén Pinar, Martín Escudero, Luis David Adame
 Querocoto (Cajamarca) Perú - Toros y novillos de Salagual para Moreno Muñoz, Fabio Castañeda, Kuntur Alfaro

Jueves 12 Pamplona (Navarra) España - Toros de Victoriano del Río Cortés para Pepín Liria, El Juli, Ginés Marín --- 必見です。
 Querocoto (Cajamarca) Perú - Toros y novillos de Salagual para Moreno Muñoz, Fabio Castañeda, Kuntur Alfaro

Viernes 13 Pamplona (Navarra) España - Toros de Jandilla para Juan José Padilla, Cayetano, Roca Rey
 Las Ventas (Madrid) España - Novillos de Montealto para Javier Moreno Lagartijo, Rafael González, Dorian Canton

Sábado 14 Arévalo (Ávila) España - Toros de Domingo Hernández Martín y Garcigrande para Sebastián Castella, Paco Ureña, Fortes
 Manzanares (Ciudad Real) España - Toros de Castillejo de Huebra para Curro Díaz, Álvaro Lorenzo, Jesús Enrique Colombo
 Pamplona (Navarra) España - Toros de Hijos de Eduardo Miura Fdez para Rafael Rubio Rafaelillo, Rubén Pinar, Pepe Moral
 San Fernando (Cádiz) España - Toros de Toros de La Plata para Lea Vicens, El Fandi, David Galván
 Céret (Pyrénées-Orientales) Francia - Toros de São Torcato para Fernando Robleño, Javier Cortés, Juan Leal
 Saintes Maries de Mer (Bouches-du-Rhône) Francia - Toros y novillos de Fermín Bohórquez para Pablo Hermoso de Mendoza, Andrés Romero, Guillermo Hermoso de Mendoza
 São Cristovão (Évora) Portugal - Toros de por designar para Luis Rouxinol, Luis Rouxinol (hijo), Antonio Telles (hijo)

Domingo 15 Céret (Pyrénées-Orientales) Francia - Novillos de María Cascón Martín y Raso de Portillo para Ángel Jiménez, Aquilino Girón, Maxime Solera
 Céret (Pyrénées-Orientales) Francia - Toros de Juan Luis Fraile y Martín para Octavio Chacón, Joselillo, Gómez del Pilar
 Caxuxí (Hidalgo) México - Toros de La Antigua para Santiago Zendejas, Juan Pablo Sánchez, Diego Silveti
 Moura (Beja) Portugal - Toros de Antonio José da Veiga Teixeira para Luis Rouxinol, Vitor Ribeiro, Francisco Palha
 Durango (Durango) México - Toros de Doña Carmen para Leonel Olguín "El Fantasma", Jorge Delijorge, Paulo Campero

ご意見、ご質問等ございましたら、 <ernestotaju@yahoo.co.jp へ。

常滑市近郊、知多半島(知多市、半田市,東海市)、高浜、碧南、名古屋市 などに御在住の方で、スペイン語の個人(または少人数)レッスン、家庭教師など御希望の方が御座いましたら、次の宛先まで 是非お気軽に 御連絡ください。ernestotaju@yahoo.co.jp

語学教育経験豊富でユーモアたっぷりの Ernesto Mr. T のもとで、楽しく、心豊かなスペイン語の世界を味わってみませんか?

単にスペインに興味がお有りの方、スペインへ旅行したいなあと思っておられる方などでも結構です。是非お便りください。ernestotaju@yahoo.co.jp 


¡あなたの日常生活にスペイン・スペイン語で革命を! ernestotaju@yahoo.co.jp  ¡味気無い人生に楽しみ・喜びを! 好評受付中です。




生きているか、我々は? vivir por completo su vida

Tarde de toros (1956) 闘牛の午後 生とは何か








torosdeath in the afternoon





Zings toros

Tendido Cero は 本日午後の闘牛中継の投稿時に付す予定です。

☆ 上記の7月1日のところでも触れましたが,「ある小さなスズメの記録」は以下で購入できます。