2021年3月2日火曜日

Morgue (película chistosa paraguaya パラグアイ苦笑映画) / el 2 de marzo de 2008 en Olivenza (JULI, MANZANARES, PERERA) / El Supremo consagra al torero como artista del instante / Tendido Cero / Jesulín de Ubrique y 'El Cordobés', ese tándem para desternillarse de risa








日本ではパラグアイ作品はなかなか手に入りません。

La historia se trata de una noche en el que Diego Martínez queda encerrado dentro de la morgue del Hospital Regional de Encarnación y relata los sucesos paranormales que pasó el guardia de seguridad del lugar en su turno nocturno.
Según el director y guionista, Hugo Cardozo manifestó que se basó en los relatos de gente que trabaja en el centro médico, como guardias, enfermeros y doctores que vivieron escenas no tan normales.  







Título original
Morgue
Año
Duración
81 min.
País
Paraguay Paraguay

警備員のディエゴは誤って人を轢いてしまう。気が動転して逃げるようにその場を立ち去ったディエゴだが、自宅に戻るも気持ちが落ち着かない。だがその夜、臨時の仕事が入りある病院の夜勤警備を担当する事に。交代する警備員から病院内の説明を聞き、深夜の病棟の見回りという簡単な仕事だと思っていた。しかし、監視モニターに映る何か、廊下から聞こえる物音が気になったディエゴはそれを確かめに向かうが…。苦笑作品。

En su primer día de trabajo como guardia de seguridad, Diego Martínez es asignado al turno noche del Hospital Regional. Todo es nuevo para él; la noche, el silencio, la vigilia. Durante su recorrido percibe que los pasillos del gran hospital pueden ser perturbadores en la noche, escucha ruidos y, al ir a verificarlos, descubre que accidentalmente quedó encerrado en la morgue.
 




el 2 de marzo de 2008 en Olivenza


El Supremo consagra al torero como artista del instante



[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

Fernando Botero FERNANDO BOTERO [ Fernando Botero ]
価格:7920円(税込、送料無料) (2021/2/14時点)


Jesulín de Ubrique y 'El Cordobés', ese tándem para desternillarse de risa 














[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

リヤドロ スペインの魂 01009239 LLADRO SPANISH BULL □
価格:179630円(税込、送料別) (2021/3/1時点)