2021年3月10日水曜日

Коля コーリャ (赤い闇 Mr. Jones) diminutivo cariñoso 愛称 / delfines de oro 名古屋城の金鯱 Castillo de Nagoya (続) / Primera guerra púnica acabó (BC241 Cartago y Roma, las dos principales potencias del Mediterráneo occidental ) 第一次ポエニ戦争終結: de Africa a Europa / Pablo de Sarasate nació (1844) サラサーテ誕生



ロシア人なら、Николай ニカラーィ Коля コーリャ

ウクライナなら、 Микола ムィコーラ コーリャ Коля

どちらもギリシャ語の名前 ニコラオス Νικόλαος から

「勝利」を意味する「νίκη」(níkē)と、「人々」を意味する「λαὸς」(laós)が合わさった名で、「人々の勝利」「人々に対する勝利」というような意味になる。キリスト教の聖人であるミラのニコラオスを通じてキリスト教圏全域で人気のある名前となった。

各国語での表記

ギリシア語 - ニコラオス (Νικόλαος)
ラテン語・ドイツ語 - ニコラウス (Nicolaus, Nikolaus)
英語 - ニコラス (Nicholas)
イタリア語・フランス語・セルビア語 - ニコラ (Nicola, Nicolas, Nikola)
イタリア語 - ニコロ (Nicolò, Niccolò)
スペイン語 - ニコラス (Nicolás)
ポーランド語 - ミコワイ (Mikołaj)
チェコ語 - ミクラーシュ (Mikuláš)
リトアニア語 - ミカロユス (Mikalojus)
ロシア語・ブルガリア語 - ニコライ (Николай)
ウクライナ語 - ミコライ、ムィコライ (Миколай)    


赤い闇 Mr. Jones の74分25秒。





Mr. Jones: Drama basado en hechos reales que narra la historia de un periodista de investigación británico mientras viaja a lo más profundo de la Unión Soviética para descubrir una conspiración internacional.

1933年、ヒトラーに取材した経験を持つ若き英国人記者ガレス・ジョーンズには、大いなる疑問があった。世界恐慌の嵐が吹き荒れるなか、なぜスターリンが統治するソビエト連邦だけが繁栄しているのか。その謎を解くために単身モスクワを訪れたジョーンズは、外国人記者を監視する当局の目をかいくぐり、やがて凍てつくウクライナの地を踏んだジョーンズが目の当たりにしたのは、想像を絶する悪夢のような光景だった…。  



"Pepito" es el diminutivo cariñoso de "José". (クラウン和西辞典)
《Lola》es el diminutivo de Dolores. (白水社和西辞典)


サラサーテ


金しゃち 名古屋の空舞う




Martín Melitón Pablo de Sarasate y Navascués (Pamplona, España, 10 de marzo de 1844 – Biarriz, Francia, 20 de septiembre de 1908), conocido como Pablo de Sarasate, fue un virtuoso del violín y compositor español. 





BC241年の今日、第一次ポエニ戦争が終結。ローマがカルタゴを破り、地中海の覇権がアフリカからヨーロッパに移る。