Mi amigo taurino Simón falleció 我が友・闘牛雑誌富くじ売りのシモン爺さん逝く / Flora Robson nació (1902) Saratoga Trunk 黒人メイド La exótica / J.M. Coetzee クッツェー とスペイン語(反英語第一主義) español primero / Sudáfrica 南アフリカ

また一人大切な人が逝ってしまいました。El pasado jueves, a los 88 años de edad


闘牛場で 雑誌や富籤を売る Simón (2013 西班牙、その48)

Simón 爺さん en 名曲で綴る世界の旅~スペイン~ [DVD]

Simón 爺さん El Álamo にも出没 (2013 スペイン、その60)

30回目のスペイン・その41 (８月31日・月及び9月１日・火) 富籤・闘牛雑誌売りのシモン爺さんに再会

31回目のスペイン訪問を振り返る、その17 - 闘牛雑誌と富籤売りの Simón に再会

Fallece el ‘popular’ vendedor de revistas y carteles ‘Simón’

 

Flora McKenzie Robson (South Shields (Inglaterra), 28 de marzo de 1902 - Brighton (Inglaterra), 7 de julio de 1984) fue una actriz inglesa. Fue nombrada Dama comendadora de la Orden del Imperio Británico.

En 1946, fue nominada al Óscar a la mejor actriz de reparto por su papel en Saratoga Trunk. 

NAO ナオ 木馬でお昼寝 1476 陶器人形 置物 リヤドロ姉妹ブランド 赤ちゃん 男の子 出産祝い 内祝い 価格：12870円（税込、送料別) (2021/1/25時点) 楽天で購入

J.M. Coetzee2015年から2017年までの3年間、計6回にわたりアルゼンチンのブエノスアイレスにあるサンマルティン大学で、南部アフリカ、オーストラリアとニュージーランド、南アメリカ（とくにアルゼンチン）の文学者や大学院生を、北のメディアを介さずに横に結ぶための講座「南の文学」を開き、2018年4月にはその総集編ラウンドテーブルを開催。「南の文学」講座開設から一貫して、「世界文学」という表現は北の大都市以外から出てくる文学を指す婉曲語法で、北のメトロポリスが世界の中心であるとする概念そのものに抵抗する必要があると主張している。

2016年5月に、スペイン語からの英訳という設定の、死後世界を舞台にした「イエスのシリーズ」の続編『The Schooldays of Jesus』を発表。

2018年5月には英語オリジナル版（Moral Tales）を発表しないまま、スペイン語訳『Siete Cuentos Morales』と日本語訳『モラルの話』を、8月にフランス語訳『L'abattoir de verre』を発表。英語という言語が世界全体におよぼす覇権に抵抗する姿勢を鮮明にする。

2019年5月に「イエスのシリーズ」最終巻『イエスの死』をふたたびスペイン語版『La muerte de Jesús』として発表した。 

J.M. Coetzee

☝最後の Juan Ramon Jimenez (著)　Platero y yo には, J. M. Coetzee が prólogo を寄せています。 

ここ3～4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Estados Unidos アメリカ合州国、Francia フランス、Italia イタリア、Sudáfrica 南アフリカ、Polonia ポーランド、Países Bajos オランダ、India インド、Canadá カナダ、Ucrania ウクライナ、EAU アラブ首長国連邦、Alemania ドイツ、Singapur シンガポール、China 中国、Reino Unido イギリス、México メキシコ、Suecia スウェーデン、Rusia ロシア、Indonesia インドネシア、Taiwan 台湾、Bulgaria ブルガリア、Uganda ウガンダ、Perú ペルー、etc.