「人生は一場の夢だ。この思いがつきまとう。欲望のため力を尽くしても我らの哀れな存在を引き延ばすだけ。」ウェルテルの悩み Las penas del joven Werther (「再会の夏」28分23〜35秒)
La vida humana se reduce a un sueño, esto es lo que muchos han creído, y tal idea no deja de perseguirme. Cuando me detengo a pensar en los estrechos límites en que están circunscritas las facultades activas e intelectuales del hombre; cuando veo acabarse todos sus esfuerzos por satisfacer algunas necesidades que no tienen más intención que prolongar la desgraciada vida; ... (5月22日)
1919年、終戦後の平和が訪れたばかりのフランスの片田舎。戦争の英雄であるはずのジャック・モルラックが、人気のない留置所で頑なに黙秘を続けている。彼を軍法会議にかけるか否かを決めるためパリからやって来た軍判事ランティエ少佐は、留置所の外で吠え続ける1匹の犬に関心を寄せる。さらにモルラックについて調べるうち、農婦にしてはあまりにも学識豊かな恋人ヴァランティーヌの存在が浮かび上がる。
La vida es sueño 人の世は夢 Pedro Calderón de la Barca ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカ
La vida es corta, y aún así ... 人生は短い、にもかかわらず
ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Estados Unidos アメリカ合州国、Reino Unido イギリス、Francia フランス、Rusia ロシア、Canadá カナダ、EAU アラブ首長国連邦、Portugal ポルトガル、Arabia Saudí サウジアラビア、Italia イタリア、Corea del Sur 韓国、Alemania ドイツ、Países Bajos オランダ、Chile チリ、Dinamarca デンマーク、República Domincana ドミニカ共和国、Hong Kong 香港、Grecia ギリシャ、China 中国、Suecia スウェーデン、Indonesia インドネシア、Seychelles セーシェル、Taiwan 台湾、Polonia ポーランド、Myanmar(Birmania) ミャンマー (ビルマ)、etc.