2021年3月12日金曜日

memoria visual (70 Binladens) visual memory / Uganda ウガンダ / Elfriede Jelinek エルフリーデ・イェリネク 『光のない。」/ Lou Ottens murió (hace seis días) カセットテープ el inventor de la cinta de casete / (Dumbo ダンボ日本公開(1954) Japón)

 一瞬にして視覚で記憶する能力のことであります。


 


 

 

 Raquel (Emma Suárez) es una mujer desesperada. Su situación personal le ha llevado a una coyuntura en la que necesita 35 000 euros (cantidad equivalente a 70 billetes de 500 euros, conocidos coloquialmente como “Binladens”) y los necesita en las próximas 24 horas. Su última esperanza es un préstamo bancario. La irrupción de dos atracadores (Nathalie Poza y Hugo Silva) cuando está a punto de cerrar la transacción complicará la situación a Raquel, que no tiene opción: El tiempo corre en su contra y tiene que salir de allí con el dinero, al precio que sea. 

 IQ167のシングルマザー vs 凶悪強盗犯!
福祉事務所に親権を奪われてしまったシングルマザーのラケル。
一人娘を取り戻すための唯一の方法は3万5000ユーロの賄賂を翌日までに届け、措置を無効にすることであった。
銀行を訪れ支店長を騙し、何とか融資を取り付けたかと思えたその時、刑務所から出所したばかりの強盗犯・ローラとジョナンが銀行を襲撃。
ラケル達は人質に取られ、銀行は閉鎖、周辺一帯はカルロス警部補率いる警察と特殊部隊に包囲される羽目になってしまう。
銀行の閉店時間が刻一刻と迫り、 このままでは娘の親権を取り戻すことができない。
融資金を受け取る事が絶望的となったラケルは、窮地に陥り動揺する犯人たちに取引を持ち掛ける。
融資の手続きを進めさせる事を条件に、警察との代理交渉を行うと。
凶悪な犯人たちを相手に危険な賭けに出たラケルの真の目的とは?

 

本日3月12日刊
エルフリーデ・イェリネク 『光のない。[三部作]
3.11以後の世界に、ノーベル文学賞作家が捧げるレクイエム。東日本大震災と原発事故がモチーフの三部作、一挙収録 [訳文一新]。林立騎訳。(白水Uブックス)

オーストリアの作家。1946年10月20日生まれ、ウィーン育ち。7歳で音楽教育を受けはじめ、13歳でウィーン市立音楽院に入学。オルガン、ピアノ、 フルート、作曲を学ぶ。ウィーン大学で美術史と演劇学を専攻。若くしてトマス・ピンチョン『重力の虹』の翻訳に挑戦し、パウル・ツェランやハイデガーや アーレントを『トーテンアウベルク』という哲学的対話劇によみがえらせるなど、ペーター・ハントケよりもポスト・モダンな作風かつ哲学、歴史、社会批判を 音楽的実験言語で表現したことが評価されて、2004年にフランツ・カフカ賞とノーベル文学賞とをダブル受賞。 劇作家としても多くの受賞歴を誇り、サミュエル・ベケットやハイナー・ミュラーの後継とも目される現代演劇の最重要作家。主な小説作品に、『ピアニスト』 (83年)、『したい気分』(89年)、『死者の子供たち』(95年)。主な戯曲作品として、『スポーツ劇』(98年)でゲオルク・ビューヒナー賞を受 賞、『汝、気にすることなかれ』(99年)、『施設』(03年)、『レヒニッツ』(08年)、『冬の旅』(11年)の各作品でミュールハイム劇作家賞を受 賞。 

 

 

 Lou Ottens (Bellingwolde, 21 de junio de 1926 – Duizel, 6 de marzo de 2021) fue un ingeniero neerlandés, que trabajó toda su vida profesional en la empresa Philips. Es reconocido por ser el inventor de la cinta de casete.

Lou Ottens fue el director del equipo que comenzó el trabajo de creación del cassette a principios de los años sesenta dentro de la empresa Hasselt, propiedad de Endhoven Philips. En 1963 se presenta el invento dentro de la feria IFA de Berlin​ y se comienza con su fabricación en serie en Alemania. En 1965 empieza su comercialización en Europa. En Estados Unidos no llega hasta 1969 cuando la discográfica The Mercury Record Company, propiedad de la propia Philips, encarga una primera tirada de cuarenta y nueve títulos en formato casete.

Ottens falleció en Duizel el 6 de marzo de 2021, a la edad de 94 años.

  同氏はフィリプスに入社し、コンパクトカセットを発明した。コンパクトカセットは互換性を厳守することを条件に、基本特許を無償公開したことで事実上の標準規格となった。その後ソニーの「ウォークマン」が対応、その記録的なヒットにより、人類が音楽を楽しむスタイルに多大な影響をもたらした。

 同氏はその後、CDの開発にも携わっている。コンパクトカセットはこれまでに累計1,000億個、CDは累計2,000億枚出荷されていると言われている。 

The world's first compact cassette recorder (Pocket Recorder) PHILIPS EL 3300 was developed in the Belgian PHILIPS factory in Hasselt. Lou Ottens, was the team leader in Belgium. Involved in the team were J.J.M. Schoenmakers and Peter van der Sluis (the cassette PHILIPS EL 1903, the mechanism, the Recorder EL 3300).





ここ3~4日に拙ブログへの visitas ページビュー audiencia があった(Japón 日本以外からの)地域(国々) ☞ España スペイン、Estados Unidos アメリカ合州国、Francia フランス、Canadá カナダ、Rusia ロシア、EAU アラブ首長国連邦、Corea del Sur 韓国、Países Bajos オランダ、Alemania ドイツ、Malasia マレーシア、China 中国、Reino Unido イギリス、Tailandia タイ、Grecia ギリシャ、Colombia コロンビア、Dinamarca デンマーク、Taiwan 台湾、Hungría ハンガリー、Portugal ポルトガル、Argentina アルゼンチン、Italia イタリア、Uganda ウガンダ、etc.

 

 






Dumbo ダンボ日本公開(1954) Japón