French Cancan (1954) Ahora sólo se llevan los nombres ingleses. / (Inoue Naoya vs. Marlon Tapales) / Mujercitas 若草物語 Little Women 日本公開 (1949) Seré una escritora famosa y ganaré una fortuna. /

French Cancan

公開 1954年12月27日
1955年4月27日
1955年8月14日

Monsieur Danglard contrata a Nini, una chica que trabaja en una lavandería, y a otras atractivas jóvenes para que se unan a su compañía de teatro. Danglard tiene previsto abrir un cabaret en París, el Moulin Rouge, donde la gran atracción será el cancán. A pesar de que tiene novio, Nini es seducida por Danglard, pero su principal admirador es el príncipe Alexandre. Tras 15 años de estancia en los Estados Unidos, "French Cancan" supone el regreso de Renoir a su país.

 ジャン・ルノワール監督がパリの名所“ムーラン・ルージュ”の誕生までを、音楽と華麗なダンス交えて描いたミュージカル。

284
00:26:23,181 --> 00:26:25,877
Ahora sólo se llevan los nombres ingleses. 

 

Inoue Naoya vs. Marlon Tapales

 

 

Mujercitas 若草物語 Little Women

公開 1949年3月10日
1949年12月27日

Guerra de Secesión (1861-1865). Adaptación de la novela homónima de Louise May Alcott. Mientras su padre está en la guerra, cuatro jóvenes hermanas de caracteres muy diferentes realizan un aprendizaje, a veces doloroso, a veces fascinante, de la vida y del amor. A medida que van creciendo, abandonan, una a una, el hogar familiar para casarse y crear su propia familia. En casa sólo se queda Jo, que quiere ser escritora, y para conseguirlo se traslada a Nueva York, donde, gracias a su tenacidad y esfuerzo logra publicar su primera obra. 

46
00:05:25,324 --> 00:05:29,073
Seré una escritora famosa
y ganaré una fortuna.

☟スペイン語吹き替え版

 

 

 

印税 　執筆業