2023年12月28日木曜日

Tora-san's Forbidden Love (Tora 34) 男はつらいよ 寅次郎真実一路 (1984) juventud / (El cine subvencionado en España, un sectarismo contra el jubilado: Lo contrario que el toreo)

☝46m39s (満男にオバサンと言われ、ションボリしているのは タコ社長の娘)

男はつらいよ 寅次郎真実一路

公開 日本の旗 1984年12月28日

In the midst of Japan's rising economy of the mid-1980s, the itinerant Tora-san becomes drunk with a hard-working company section chief. After an hour commute, the two sleep off their night's revelry at the section chief's home in Ibaraki Prefecture. When the section chief disappears due to the pressure of his job, Tora-san helps his wife to find the man, while secretly hoping they do not, as he has fallen in love with her.


Atsumi Kiyoshi —en japonés, 渥美 清—, nacido como Tadokoro Yasuo —en japonés, 田所康雄— (Tokio, 10 de marzo de 1928- ib., 4 de agosto de 1996),​ fue un actor y comediante cinematográfico japonés.

Creció en una zona pobre de Tokio, donde se dedicó a toda clase de ocupaciones en el teatro antes de representar su primer papel como Tora-san en un filme televisivo de 1968. Continuó interpretando al mismo personaje hasta 1996, en los 48 episodios de la película Otoko wa Tsurai yo [Es difícil ser un hombre], la serie de mayor duración en la que un mismo actor haya sido el protagonista.

El personaje de ficción Tora-san, un maduro vendedor ambulante, es un pícaro cautivador que comercializa dijes a los transeúntes y corteja sin éxito a hermosas mujeres. Atsumi Kiyoshi le inyectó en su actuación, un ingenioso juego de palabras y una sinceridad amistosa. 

牛久沼の健吉宅に泊まった寅さんが起きて目にする額縁の詩は、北原白秋『巡礼』の一節。「真実 諦メ ダダ一人/真実一路ノ旅ヲ行ク/真実一路ノ旅ナレド/真実 鈴振リ思ヒダス」が映画のタイトルの由来になっている。


☝寅34 最後の場面 廃線・廃路を行く。




☟寅ではなく辰


El cine subvencionado en España, un sectarismo contra el jubilado: Lo contrario que el toreo