Fune wo amu 舟を編む: 日本アカデミー賞６部門獲得 ¿The Great Passage? El gran canal

El premio a la mejor película del año se lo llevó Fune wo Amu (“El gran canal”), de Ishii Yuya.

Lee el artículo completo en koi-nya: Kaze Tachinu sale ganadora como mejor película de animación en los Premios de la Academia Japonesa de Cine http://www.koi-nya.net/2014/03/07/kaze-tachinu-sale-ganadora-como-mejor-pelicula-de-animacion-en-los-premios-de-la-academia-japonesa-de-cine/

拙ブログで採り上げた 映画『舟を編む』が 昨日発表された第３７回日本アカデミー賞で 作品賞のほか、監督（石井裕也）、主演男優（松田龍平）など６部門で受賞を果たしました。

Mitsuya Majime es un vendedor sin éxito, pero su amor por la lectura y su dedicación, así como un título de postgrado en lingüística, hacen que los ojos de Nishioka y de Araki, editores de diccionarios, se posen en él. La intención de ellos es que Mitsuya reemplace a Araki, ya que su mujer está enferma y quiere pasar más tiempo junto a ella.

Ishii Yuya, en su primer (diría) trabajo con guión ajeno, basándose en una novela: “Fune wo amu”, con la que se aparta de sus trabajos eminentemente femeninos, llama la atención ya solo por su reparto, con Matsuda Ryuhei, Miyazaki Aoi, y Odagiri Joe, pero si decimos que es una película sobre un grupo de expertos de las palabras que trabaja en las definiciones de los diccionarios probablemente no sea el tema más llamativo del mundo.

憮然---舟を編む(映画)

Noah Webster murió ノア・ウェブスター歿 (1843年) dicionarios norteamericanos

OED 初版10巻完全版発行(1928年)

Takahashi Masatake nació 高橋 正武 誕生(1908年)

[DVD] 舟を編む 豪華版DVD【初回限定生産】 価格：4,598円（税込、送料別）