2015年2月24日火曜日

Junta de Valladolid バジャドリード論争

本日は Carlos I (Gante, 24 de febrero de 1500-Cuacos de Yuste, 21 de septiembre de 1558)の誕生日であります。この王については他のところでも幾らか記しましたが、今回は彼が開いた Junta de Valladolid バジャドリード論争 (1550-1551)についてであります。

差別。



ドイツ語は馬と、スペイン語は神と、女性と。Carlos I (カール5世) [再録]




上の foto は Valladolid の大学寮 San Juan Evangelista で 昨夏 撮影したものです。Felipe は この寮で長年働いています。下の絵は、皆様御存知、ラス・カサスです。


Junta de Valladolid es la denominación habitual del célebre debate que tuvo lugar en 1550 y 1551 en el Colegio de San Gregorio de Valladolid, dentro de la llamada polémica de los naturales (indígenas americanos o indios), y que enfrentó dos formas antagónicas de concebir la conquista de América, interpretadas románticamente como la de los defensores y la de los enemigos de los indios: la primera, representada por Bartolomé de las Casas, considerado hoy pionero de la lucha por los derechos humanos; y la segunda, por Juan Ginés de Sepúlveda, que defendía el derecho y la conveniencia del dominio de los españoles sobre los indígenas, a quienes además concibe como naturalmente inferiores. No hubo una resolución final.